Примери за използване на Кръщенето на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие свещениците не казвате ли, че кръщенето оставя незаличим белег върху душата?
Siz papazlar vaftizliğin, ruhunda silinmez izler bırakacağını söylemez misiniz?Какво ще кажеш за вечеря преди кръщенето на Аида?
Aidanın vaftizinden önceki gece yemeğe ne dersin?Знаеш ли какво е кръщенето?
Vaftizin ne olduğunu biliyor musun?Всичко е готово за кръщенето.
Vaftizler için her şey hazır.Суки, гледай на кръщенето като на разменна монета.
Biraz kenara kayabilir misiniz? Teşekkürler. Sookie, vaftize bir pazarlık kozu olarak bak.Получи ли поканата за кръщенето на сина ми?
Oğlumun vaftiz töreni için davetiyeni aldın mı?Кръщенето беше хубаво.
Güzel bir vaftiz töreniydi.Всичко готово ли е за кръщенето утре?
Yarınki vaftiz töreni için her şey hazır mı?Тя планира кръщенето на Франек във вилата.
Franekin vaftiz törenini kır evinde yapmayı planlıyor.Кръщенето на племенникът ми".
Yeğenimin vaftiz töreni.Споменах ли, че Верити ще дойде за кръщенето?
Veritynin, vaftiz töreni için bize katılacağından bahsettim mi?Кръщенето трябва да се състои веднага.
Vaftiz töreni hemen gerçekleşmeli.Защо трябва да бъде Уинчестър? Кръщенето?
Vaftiz töreninin Winchesterda olması şart mı?Кръщенето се състоя в църквата„Света Мария Магдалена“ в Сандрингам, Източна Англия.
Vaftiz töreni İngilterenin doğusunda Norfolkta bulunan St Mary Magdalene Kilisesinde yapıldı.Като кръщенето, не без всичкото докосване.
Bu bir vaftiz gibi, ama temas edilmeden.Кръщенето е външен знак за вътрешно отдаване.
Vafiz olma içsel bir vaadin dışsal bir işareti.Ще ходите ли днес да купите роклята за кръщенето?
Кръщенето е показване, че това малко дете е закриляно от Божията любов.
Vaftiz töreni bu küçüğün tanrının koşulsuz sevgisine dahil olmasının onayıdır.Помниш ли кръщенето на Мат?
Mattin vaftiz törenini hatırlıyor musun?Ако не е проблем, аз ще извърша кръщенето.
Vaftiz törenini ben icra edeceğim, eğer bir mahsuru yok ise.
