BOTEZUL - превод на Български

Примери за използване на Botezul на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

V-am invitat la Ohio la botezul amândurora.

Каних те в Охайо и за двете кръщенета.

A venit la botezul băieţilor.

Появи се на кръщенетата на момчетата.

Oferirea de asistență şi servicii religioase gratuite pentru botezul pruncilor familiilor rome sărace.

Осигурена е безплатна помощ и кръщения на бебета от бедни ромски семейства.

Sookie, priveşte botezul ca pe un troc.

Суки, гледай на кръщенето като на разменна монета.

Botezul ne face ortodocşi, iar nu naţionalitatea.”.

Православни ни прави тайнството на кръщението, а не националността.”.

Ai fost la botezul fiicei mele. Iar acum toate astea?

Беше на кръщенето на дъщеря ми, а сега правиш това?

Botezul nu este excepţie de la acest principiu fundamental.

Биткойнът не е изключение от този принцип.

A fost botezul meu baptist.

Беше на кръщаването ми.

Botezul a devenit un ceremonial religios în Babilon,

Умиването стана религиозен обред във Вавилон,

Botezul e un ritual de iniţiere.

Баптизма е акт на просвещение.

In aceeasi zi e botezul unui unicorn si petrecerea unui spiridus.

Е ходя на кръщене на еднорог и на бар-мицва на елф.

Botezul lui Augusto e duminică după amiază.

Кръщенката на Аугусто е в неделя след обяд.

Botezul a fost intotdeauna o sarbatoare speciala.

Кръщенетo винаги се е считало за специален празник.

Eram la botezul copilului verişoarei mele, Daniella.

Бяхме у братовчедка ми Даниела за кръщенето на детето й.

Ironia…""botezul purificator ce mântuieşte sufletul.".

Иронията е като кръщение, което изкупва душата.

A fost botezul nepotului lui Phil.

Беше за конфирмацията на внука на Фил.

Botezul a şase copii de etnie rromă.

Кръстница е на шест ромски деца.

Botezul cu alcool administrat lui Colleen?

Кръщелният" алкохол, който даде на Колийн?

Vrei să spui botezul?

Имаш предвид от кръщенето?

Înălţime, am încheiat botezul.

Ваше височество, приключихме с кръщението.