КУРС - превод на Турски

• kurs
• sınıf
• ders
• kursu
• rotayı
• dersi
• rota
• eğitimi
• kursuna
• rotası
• rotamızı
• kursları
• sınıftan
• rotamız
• dersleri
• sınıfı
• dersini
• sınıfta
• eğitim

Примери за използване на Курс на Български и техните преводи на Турски

Въведете нов курс.
Yeni rotayı gir.

Курс по история на изкуството. Добър начин да срещнеш момичета е.
Sanat Tarihi dersi kızlarla tanışmak için güzeldir.

Благодаря! Компанията предлага курс за дизайнери в Ню Йорк.
Biliyormusun, şirket New Yorkta bir tasarım eğitimi sunuyor.

Този курс не се отнася до чиста компютърна наука
Bu ders, saf bilgisayar bilimi ya

Има цял учебен курс в академията за различни начини на оцеляване.
Kurs boyunca, Akademide hayatta kalabilme stratejileri hakkında eğitim gördük.

Посещавал е езиков курс в Америка. В момента е на лечение.
Amerikada dil kursuna gitmiş ve şu anda rehabilitasyonda.

Курс 1-0-0, скорост 20 възела, сър.
Rota 1-0-0 ve hız 20 knot efendim.

Бих искал да останем млади, когато този курс свърши.
Bu sınıf sona ermeden hâlâ genç olmamızı istiyorum.

Настройваме курс 2-9-6-5.
Rotayı ayarlıyorum; 2-9-6-5.

Наистина- курс по изкуство.
Ayrıca bu bir sanat eğitimi.

Просто курс по танци.
Bu sadece bir dans dersi.

Корабен курс?
Geminin rotası?

И никакъв курс не може да те научи да ги очакваш.
Bu nedenle, hiçbir ders sana bunları beklemeyi öğretemez.

В такъв случай, този курс е точно за Вас!
O zaman bu kurs tam da size göre!

ще дойда на… предродилния курс утре.
yarın gebelik kursuna… ben de katılacağım.

Хайде да раздвижим тази подводница. Курс 0-2-7 и издухайте този дим.
XO, gemiyi hareket ettirelim, rota 0-2-7, ve şu havayı temizle.

Сменям курс на 2-6-9.
Rotayı 2-6-9a çeviriyorum.

Значи втори курс?
İkinci sınıf öyle mi?

Г-н Монк, какво… не сте… Защо не запишете курс по рисуване?
Mr. Monk. Niçin bir resim dersi almıyorsun?

Поемаме курс към Катратци.
Rotamızı Katratziye kilitledik.