Примери за използване на Dersleri на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bagajımla ilgili dersleri daha önce fark etmeliydim.
İlk yüzme dersleri. Fakat bunu istediklerinden pek emin değiller.
Teori dersleri yeni smartboardların modern dersliklerde yapılmaktadır.
Ama gece dersleri ve okul dışı dersleri çoğaltırsan böyle olur.
O, uh, bazı dersleri kaçırdı, ve ben ona ödevlerini getirdim.
Той пропусна няколко урока. Нося му домашното.Bay Hectorın dersleri gibi. O dersler de tam bir vakit kaybı.
Малко както уроците при г-н Хектор, които са също пълна загуба на време.Arkadaslar dersleri iyi.
Добри приятели, урок.Her sabah sanat dersleri var, müzik, sinema.
Всяка сутрин имаме часове по живопис, музика, видео.Zararsız görünüyor fakat Birdy şimdiye kadar dersleri hakkında hiç bu kadar çok konuşmamıştı.
Тя изглежда невина докато Бърди не започна да говори за урока.Noahın piyano dersleri hakkında da aynı şeyleri söyleyebilseydim keşke.
Де да можех да кажа същото за уроците по пиано на Ноа.Rafting dersleri için buraya mı kaydolmam gerekiyor?
Тук ли мога да се запиша за урок по рафтинг?Oyunculuk dersleri mi?
Ve kaçırdığınız dersleri telafi etmek için Bayan Carroll yerinde bir öneride bulundu.
И за да се реваншираш за изпуснатите часове, г-жа Каръл предложи нещо хубаво.Dersleri ne kadar süreyle izleyebilirim?
За колко време ги гледаш тези 30 урока?Jake, dersleri ona göster.
Peki, sörf dersleri için hazır mısın?
Ами, готова ли си за урок по сърф?Koca yılda insan tasviri dersleri verdikleri tek zaman bu.
Само по това време на годината го има този курс.Demek Louvre Manet resimleri keman dersleri… Bize yalan söyledin?
А Лувъра… картината на Мане, уроците по цигулка… вие сте ни лъгал?En azından Latin dersleri var ve öğrenciler merdiven trabzanlarında çalışmak zorunda kalmıyorlar.
Поне имат часове по латински и децата не трябва да учат на стълбите в къщи.Bakıcılık dersleri için mi burdasın?
За урока по лекуване ли си дошла?
