Примери за използване на Куршумът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма изходна рана, значи куршумът е все още в него.
От там е изваден куршумът.
Насочи го натам, където искаш да отиде куршумът.
Куршумът на Капитан Матиас, заедно със заповедта на Командир Насименто… пристигнаха първи!
Става и още по-зле. Куршумът убил келнерката е изтрелян от пистилетът на полицай Фромански.
Daha beteri, garson kızı öldüren kurşun Fromanskynin silahından çıkmış.Куршумът излезе ли?
Kurşunu çıkarttın mı?Няма значение откъде идва куршумът.
Kurşunun nereden geldiğinin bir önemi yok bence.Куршумът още се пази, както и всички доказателства.
O davanın delillerini hâlâ tutuyormuş. Mermiyi de.Куршумът убил Бени е от пистолета на баща ти.
Yani Bennyyi öldüren kurşunun babanın silahından çıktığını biliyoruz.Куршумът, който ме е одраскал?
Kolumu sıyıran kurşunu bulabildin mi? Ona bakıyorsun?Тази линия представя онези 547 м, които е изминал куршумът.
Bu çizgi kurşunun gelebileceği 1800 feeti( 626,4 metre) gösteriyor.Извади ли куршумът?
Kurşunu çıkarttın mı?Ще бъде, щом Лени потвърди, че куршумът е 45-ти.
Kızaracak zaten. Lanie kurşunun 45lik olduğunu onaylar onaylamaz.Можете ли да извадите куршумът, докторе?
Kurşunu çıkartabilir misin doktor?Това означава, че куршумът е минал поне през един важен орган.
Ama bu, kurşunun en azından bir hayati organdan geçmiş olması gerektiğini gösterir.Не вярвам, че това е куршумът на жена ти.
Onunu karınızın kurşunu olduğuna inanmıyorum.По куршумът, който го е убил, има кръв от Шейн.
Adamı öldüren kurşunun üzerinde Schanein kanı ve dokuları varmış.Карвър, заведи го в болницата да му извадят куршумът от крака.
Carver, adamı hastaneye götür, bacağındaki kurşunu çıkarsınlar.Куршумът е от висок калибър.
Büyük kalibre kurşunu.Не знам, но знам че харесваме"Куршумът".
Bilmiyorum. Tek bildiğim Kurşunu sevdiğimiz.
