Примери за използване на Кутиите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябваха ми кутиите.
Претърсват къщите! Търсят теб и Кутиите на Орден.
Повярвай ми, това не е първият път в който този глупак- пощальона обърква кутиите.
Ще се промъкнем у Шмид, за да видим какво има в кутиите.
Ако Изповядам командира, ще разберем какво е станало с Дженсън и Кутиите.
Garnizonu yöneten kişiyi teslim alabilirsem Jennsen ve kutulara ne olduğunu öğrenebiliriz.Защото намери кутиите от обувки.
Çünkü ayakkabı kutularını buldu.Направи ми една услуга, провери кутиите 1, 2.
Bana bi iyilik yap, 123 numaralı kutuları kontrol etsene.Все още ли ти трябват кутиите?
Kutuların hâlâ lazım mı?Ричард взе Кутиите преди мен.
Richard, benden önce kutulara ulaştı.Тифани се връща сутринта и ще прати кутиите.
Tiffany sabah dönecek ve dosya kutularını gönderecekmiş.Чудят се какво има в кутиите.
Kutuların içinde ne olduğunu sorgulayıp duruyorlar.А аз ще обработя кутиите за патрони.
Ben de mermi kutularını inceleyeceğim.Дори са ви объркали кутиите.
Hatta sizi yanlış kutulara kodyular.Кажи им да ни дадат имената на тези които притежават кутиите, или ще застреляме заложник.
Bize bu kutuların sahiplerinin isimlerini vermelerini söyle Ya da bir rehineyi vururuz.Кат се обади. Иска да й върна кутиите.
Cat aradı, kutularını geri istiyor.Това което казва е, че кутиите с четно число трябва да имат червен капак.
Çift sayılı kutuların üstünün kırmızı olması gerektiği yazılı.Меча е единственото оръжие в този свят, достатъчно силно, за да унищожи кутиите на Орден.
Bu kılıç, tüm alemde Tarikat Kutularını yok edebilecek tek silah.Не, но е бил много време под кутиите.
Hayır ama kutuların altında biraz fazla kalmış.Куин и Батиста преглеждат кутиите на професор Гелар.
Quinn ve Batista şüphelimiz Profesör Gelların kutularını inceliyor.Детектив Старк направи визуален оглед и определи, че кутиите са пълни с престъпления.".
Detektif Stark yasadışı gözlemlerinde kutuların suçlarla dolu olduğu kanısına vardı''.
