ЛАБОРАТОРЕН - превод на Турски

• laboratuvar
• laboratuar
• deney
• kobay
• labaratuar
• lab

Примери за използване на Лабораторен на Български и техните преводи на Турски

Последният път чух, че си пострадал в някакъв лабораторен инцидент.
En son bir çeşit laboratuvar kazası geçirdiğini duydum.

Жена ми е лабораторен асистент в"Спитц Клаймен".
Eşim Spitz-Kleinmanın laboratuvarında asistan olarak çalışıyor.

Като лабораторен плъх--?
Fare deneyleri gibi değil mi?

Тя не е лабораторен плъх.
O bir deney faresi değil.

Това е лабораторен плъх.
Bu bir laboratuvar faresi.

Нов лабораторен плъх,?
Demek yeni bir deney faresi?

Ти си лабораторен експеримент.
Sen bir laboratuvar deneyisin Rogers.

Намерихме лабораторен компютър, който Теди е държал чист.
Teddyin temiz tuttuğu bir laboratuar bilgisayarı bulduk.

Тя беше много невнимателна като лабораторен партньор.
Çok dikkatsiz bir laboratuar ortağıydı kendisi.

Умряла е на 1-ви септември 1991, в лабораторен пожар.
Eylül 1991de bir laboratuvar yangınında öldü.

Но си имам добър лабораторен партньор.
Ama iyi bir laboratuvar partnerim var.

Всеки с лабораторен опит и машина за етикети знае как.
Herhangi bir lab deneyimi ve bir etiket makinesi olan herkes yapabilir.

Всичко напомня на лабораторен експеримент.
Her şey bana bir laboratuar deneyini anımsatıyor.

Тя не е лабораторен плъх.
O bir laboratuvar faresi değil.

Цялото това място е лабораторен експеримент.
Bütün mekan bir laboratuar deneyi.

Лабораторен плъх, точно като другите.
Diğerleri gibi bir laboratuvar faresiyiz.

Това е лабораторен лабиринт, внимателно изграден тест.
Bir laboratuar labirenti, dikkatle planlanmış bir test.

И ще го изучават като лабораторен образец.
Yani onun üzerinde bir laboratuvar örneğiymiş gibi çalışacaklar.

Като проклет лабораторен плъх.
Lanet olası bir kobay faresi gibi.

Ти си просто лабораторен плъх за тях.- Не вярвам в това.
Sen onlar için sadece bir laboratuvar faresisin.