Примери за използване на Лежат на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И всички лежат голи под слънцето, под звездите.
Hepsi birlikte güneşin ve yıldızların altına çıplak uzanıyor.Не знаех, че само мъжете лежат на канапето.
Kanepede sadece erkeklerin uzandığını hiç bilmiyordum.Под Токио лежат скрити тунели и коридори.
Tokyonun altında gizli geçitler ve tüneller yatıyor.Лежат, спят.
Yatıyorlar, uyuyorlar.Лежат парчета от мен разпилени.
Ve ben kopartılan parçamla dağıldım.Къде лежат?
Nerede yatarken?Лежат голи, увиснали във въздуха, под тях е раят.
Çıplak yatarlar, havada asılı, gökyüzünün altında.Изглежда обаче, че имаме парите, които ни трябват и си лежат просто ей така.
Görünüşe göre etrafta öylece duran o kadar paramız var.Решихме да отидем до реката където лежат спомените на майка ми.
Две трети от Земята лежат под повече от триста метра вода.
Dünyanın üçte ikisi, 304 myi aşkın suyun altında yer alıyor.Само лежат там, в очакване на нещо. Някой, който да ги съживи.
Лежат на 2. 80 по гръб.
Дрехите лежат върху локвата кръв, извадени са от него след като е била убита.
Kıyafetler kan gölünün üzerinde duruyor. Öldürüldükten sonra bavuldan boşaltılmış olmalı.Овъглени трупове лежат по улиците.
Caddelerde kavrulmuş cesetler uzanıyordu.И ние можем да използваме тази информация, за да изчислим реално къде лежат фокусите.
В ковчега мъртви, лежат лудите.
Подрастващите предимно лежат или седят в една поза.
Çocuklar sıklıkla düşer veya bir yere çarparlar.Майка ми ходи по път, по който лежат хора.
Annem yol boyu yürüyor Civarda birkaç kişi oturuyor.Мъртви жени лежат в постелите си.
Kadınlar yataklarında ölü yatıyorlar.И лежат на пирони!
Ve çiviler üzerinde yattıkları!
