ЛИПСВАХА - превод на Турски

kayıp
загуба
изчезна
изгубен
в неизвестност
липсва
загубени
няма
жертви
eksik
липса
непълен
липсва
незавършено
не достига
недостига
пропуски
недостигащото
отсъствието
özlemezdi
да ти липсва
kayıptı
загуба
изчезна
изгубен
в неизвестност
липсва
загубени
няма
жертви
yoktu
нямам
нямаше
наред
няма никакви
унищожа
не съществува

Примери за използване на Липсваха на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всъщност родители не ми липсваха, защото моите прародители заеха тяхното място.
Aslında l ailem kaçırmadı. büyük anne, çünkü yerini aldı.
Липсваха седем страници, колкото е това.
Yedi sayfa eksikti, tam da elinde tuttuğun miktar kadar.
Затова аз можех да записвам неща, които липсваха в моето съзнание.
Bu yüzden, bilincimde eksik olan şeyleri yazabiliyordum.
Относно $500, които липсваха от касата ти миналата нощ.
Dün gece senin kasandan kaybolan 500 dolarla ilgili.
Дрехите и куфарът на жертвата липсваха.
Kurbanın elbiseleri ve valizleri kaybolmuştu.
Да, и на мен ми липсваха докато живях там.
Evet, orada yaşarken kafeleri ben de özlerdim.
Парите не липсваха тук.
Burada kimse muhtaç değildi.
Липсваха ми малките ни приключение.
Ben küçük maceralarını kaçırmayın.
Но в пистолета липсваха само два куршума.
Ama silahtan sadece iki kurşun eksilmişti.
Липсваха седем човека от Страната на Меда.
Bal Ülkesinden de yedi kişi kaybolmuştu.
защото фосили от малки деца липсваха.
yani bebek fosilleri, kayıptı.
Никога не съм учила в Консерваторията и ми липсваха приятелствата за цял живот, които се създават на тези места.
Bir konservatuarda hiç konser vermemiştim, buralardaki hayat boyu süren arkadaşlıkları özlemişim.
Но мама, татко и Малахи ми липсваха… и малкия Майкъл, и бебето Алфи, Бог знае защо.
Ama annemi, babamı, Malachyyi, küçük Michaelı ve bebek… Alphieyi özlüyordum.
отново ще видим тези, които тръгнаха преди нас тези, които ни липсваха от толкова време.
uzun zamandır özlediklerimizi tekrar göreceğim.
Е, липсваха ми няколко големи думи, така че може би просто трябва… тц… тц.
Şey, bir kaç büyük lafı kaçırmış olabilirim, o yüzden ben sadece sıvışsam iyi olacak.
Но малко пари липсваха, и имаше игла за вратовръзка с диамант, която е от баща му.
Ama biraz para ile… babama dedemden kalan elmas bir kravat iğnesi kaybolmuş.
Въпреки че аз имах същите мераци към другия пол, както Джейси, очевидно на мен ми липсваха неговите умения в завършващата фаза.
Jaceyin sekse karşı şehvetle ilgi duymasına rağmen ben açıkça onun muhteşem yeneteneklerinden yoksundum.
Нещо в него липсваше.
Eksik bir şeyler, bir boşluk vardı.
Държеше ръката, на която му липсваше палеца.
Adamın başparmağı eksik elini tutuyordu.
Липсващ ключID: Name.
Eksik AnahtarID: Name.
Резултати: 47, Време: 0.0968

Липсваха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски