МАЛКА АРМИЯ - превод на Турски

• küçük bir ordu
• ufak bir ordu
• küçük bir orduya
• küçük bir ordumuz
• küçük bir orduyu

Примери за използване на Малка армия на Български и техните преводи на Турски

пазачите и сейфа, ще ни трябва малка армия.
bir çok başka şey var. Bize ufak bir ordu lazım.

С него има малка армия и няма да се двоуми да убие вас,
Yanında küçük bir ordu var ve seni,

Можете да си приготвите вкусно няколкокилограмово пиле. Достатъчно кремвирши, за да се нахрани малка армия.
Küçük bir orduyu doyurmak için 3 kiloluk nefis bir tavuk yeterince hot dog ve sosis hazırlayabilirsiniz.

Македония ще сформира малка армия, напълно способна да отговаря на съвременните заплахи и да изпълнява широк кръг задачи, включително и зад граница.
sınırları dışında konuşlanabilme kapasitesine sahip, daha küçük bir ordu oluşturmasını öngörüyor.

за да привличам нови членове от целия континент… малка армия от най-силните Сгъваеми.
yetecek kadar ÜFA olacak. En güçlü bükülen adamlardan oluşmuş küçük bir ordu.

Ще бъде защитен от малка армия, по 1, 5 км във всяка посока?
Her iki yönden de 1,5 km mesafeden küçük bir ordu tarafından mı korunuyor?

Можехме да се бием, само ако бях казал Щяхме да съберем малка армия до няколко часа.
Mücadele edebiliriz. Bu durumu yayabiliriz. Bir kaç saatte küçük bir ordu kurabiliriz.

Марсел е събрал малка армия вампири.
vampirlerden oluşan ufak bir ordusu var.

През 1519 г., испанският конкистадор Ернан Кортес и неговата малка армия, достигнали ацтекската столица Теночтитлан, в Мексико,
Yılında İspanyol fatihi Hernando Cortés ve küçük ordusu… Meksikada Azteklerin başkentine ele geçirdi.

Явно безсмъртието е затегнало глупавото ти его. Не трябваше ли да имаш малка армия с теб?
Sanırım ölümsüzlük senin budala egonuda güçlendirmiş Minik ordunun yanında olması gerekmiyormuydu?

Това е била малка армия(популацията на свободни мъже на наборна възраст е била тогава около 9000)
Ordu küçüktü( askerlik çağına gelmiş özgür erkeklerin sayısı 9.000 kadardı)

Малката армия на Никита.
Nikitanın küçük ordusu.

Я, малката армия на дядо Мраз.
Bak, Noel Babanın küçük ordusu.

Аз контролирам малката армия пред входната ви врата.
Kapınızda duran küçük orduyu kontrol eden adam benim.

Получихме малката армия.
Küçük ordumuz hazır.

Минохвъргачки и картечници пазят малката армия бандити и фанатични сепаратисти.
Havan topları ve ağır makineli tüfekler kanun kaçakları ve ayrılıkçı fanatiklerin küçük ordusunu korurlar.

Също една малка армия?
Onlar da küçük bir ordu mu?

Прилича ми на малка армия.
Kulağa küçük bir ordu gibi geliyor.

Събрала се е малка армия.
Aşağıda ufak çaplı bir ordu topluyorlar.

Имате малка армия на пост отвън.
Dışarda senin için küçük bir ordu bekliyor.