Примери за използване на Медиите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази около клуба, която по време на турнира, е използвана от медиите.
На пресконференция днес, медиите научиха от бащата на момчето Стийми Рей Вон.
И медиите.
Сега знаеш защо не харесвам медиите.
Години наред остава скрит за обществото и медиите.
Не можем да контролираме какво пишат медиите.
Basının yazdığı şeyleri kontrol edemiyoruz.Сър, имаме сериозна ситуация. Не е времето да глезим медиите.
Efendim, böyle ciddi bir durum varken medyaya ihtimam göstermek.Срещата е закрита за медиите и не се предвиждат изявления….
Görüşme basına kapalı yapıldı ve hakkında hiçbir açıklama yapılmadı.Медиите научиха ли?
Ще информирам медиите, за да им дам достатъчно време да информират изданията си.
Basını bilgilendirip, onlara yayın zamanını haber vermeleri için yeterli zaman vereceğim.Искам да имаме преднина пред медиите.
Basından önde gitmek istiyorum.На вниманието на гражданите и медиите!
Basının ve Kamuoyunun Dikkatine!!Този запис беше даден на медиите само минути след като терористите--.
Teröristlerin bombayı patlatmasından birkaç dakika sonra bu bant medyaya.Сенаторът обича медиите.
Yani senatör basına bayılır.Ще оцелее, но нашето преимущество пред медиите може скоро да приключи.
Yaşayacak, fakat basından önde gidişimiz bitiyor olabilir.Джей Джей, там контролираше медиите.
J, basını kontrol etmek için oradasın.На критика са подложени и медиите.
Basının da eleştirileri oluyor.Медиите не са нещо едно.
Gazeteler birbirinin aynısı değil.Изслушването му бе закрито за обществото и медиите.
Görüşmeler halka ve basına kapalıdır.Знам, не обичаш медиите.
Basını sevmediğini biliyorum.
