МЕ ЗАРЯЗА - превод на Турски

• beni terk etti
• beni terketti
• benden ayrıldı
• beni bıraktı
• beni sepetledi
• beni ekti
• beni bırakıp gitti
• beni terk ettin
• beni terk etmişti
• beni terk ettiğinde

Примери за използване на Ме заряза на Български и техните преводи на Турски

Мери Джейн ме заряза.
Mary Jane beni terketti.

Снощи Уипър ме заряза.
Whipper dün gece beni sepetledi.

Съжалявам за парите, но жената която обичам току що ме заряза.
Para için çok üzgünüm, ama umurunda olan varsa söylesin sevdiğim kadın beni terk etti.

Междувременно приятелката ми ме заряза.
Kız arkadaşım beni bıraktı.

Ти ме заряза там!
Sen beni terk ettin!

Няколко дни след като Уорън ме заряза.
Birkaç gün sonra, Warren benden ayrıldı.

Приятелката ми ме заряза.
Kız arkadaşım beni terketti.

Дори момичето за което исках да се оженя ме заряза.
Evlenmek istediğim kız bile beni terk etti.

Да, Емет ме заряза.
Evet Emmet beni bıraktı.

След секса в гората ме заряза.
Ormanda seviştik sonra beni sepetledi.

Сякаш ме заряза тук.
Resmen beni terk ettin burada.

Сандрина ме заряза, а аз не можах да я спра.
Sandrine beni terk etmişti, onu tutmayı başaramamıştım.

Но бях луда по него, а той ме заряза.
Ama deli oluyordum ona fakat o beni terketti.

Последният, с който се срещах ме заряза заради слаба мацка от клуба му по катерене.
Son çıktığım herif Dağcılık klübünde tanıştığı çiroz karı için beni terk etti.

За жалост, мениджърът ми не прие добре това и ме заряза.
Ancak ne yazık ki, menajerim verdiğim arayı hoş karşılamayıp beni bıraktı.

Когато Натали ме заряза, й звънях много пъти.
Natalie beni terk ettiğinde, onu defalarca aramaya çalıştım.

Междувременно приятелката ми ме заряза.
Karım beni terk etmişti.

Аз бях семейството ти. А ти ме заряза.
Ailen bendim ve sen beni terk ettin.

То също ме заряза!
O tavşan da beni terketti!

Виждахме се доста често, но тази другата жена… момиче ме заряза.
Birbirimizi oldukça sık görüyorduk, ama bu diğer kadın-- kız-- beni terk etti.