МЕ ЗАРЯЗА - превод на Румънски

• m-a părăsit
• m-a lăsat
• mi-a dat papucii
• m-a abandonat
• m-a parasit
• ma părăsit
• s-a despărţit de mine
• m-ai părăsit
• m-ai lăsat
• mi-ai dat papucii
• m-ai abandonat

Примери за използване на Ме заряза на Български и техните преводи на Румънски

Когато ме заряза.
Când m-ai părăsit.

Керъл ме заряза.
Carol ma părăsit.

И ме заряза там.
Şi m-a lăsat acolo.

Дона ме заряза заради Присила.
Donna s-a despărţit de mine din cauza Priscillei.

Алекс ме заряза.
Alex mi-a dat papucii.

Още не мога да повярвам, че Мат ме заряза.
Încă tot nu pot să cred că Matt m-a abandonat.

а Чък ме заряза.
si Chuck m-a parasit.

Имаш предвид, когато ме заряза на пътя?
Adică atunci când m-ai lăsat pe marginea drumului?

Ти ме заряза.
Tu m-ai părăsit.

Няколко дни след като Уорън ме заряза.
După câteva zile, Warren mi-a dat papucii.

Агата беше тази, която ме заряза.
Agatha a fost cea care s-a despărţit de mine.

Не знам, защото Бен не ме заряза заради майка си?
Nu ştiu, pentru că Ben nu m-a lăsat pentru mama lui?

Също така знаят, че тя ме заряза заради нечестен политик.
Toată lumea știe de asemenea că ea ma părăsit Pentru un politician strâmbă.

защото… Кийт ме заряза.
um Keith m-a parasit.

бил татко с имената, след като ме заряза.
tata s-a distrat găsind nume creative după ce m-a abandonat.

Единственото общо с филма е че ме заряза заради друг.
Singura asemănare este că m-ai lăsat pentru un alt bărbat.

Помислих, че ме заряза.
Credeam că m-ai părăsit.

Или можеби ме заряза, защото бях никой.
Sau poate mi-ai dat papucii pentru ca am fost un nimeni.

Покани ме за бала и после ме заряза.
M-a invitat la bal şi pe urmă mi-a dat papucii.

проклетия Джеси ме заряза и избяга.
Jesse a fugit şi m-a lăsat.