Примери за използване на Мозъчно увреждане на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или сърцето му е било спряло за достатъчно време за да има някакво мозъчно увреждане или има кръвоизлив.
Ya da kalbi uzun süre durduğundan beyin hasarı ya da kanaması olmuş olabilir.освен ако нямате мозъчно увреждане, което също е причинено от средата.
Tabii bu, beyninde hasar yoksa doğru. Ayrıca, bu По-малкият- Сирил- има мозъчно увреждане и е на лекарства, контролиращи действията му.
Küçük olanı, Cyril, beyin hasarı almış, hareketlerini kontrol etmek için ilaç alıyormuş.Под 90%, може би има някакво увреждане на тъканите, дори мозъчно увреждане, така че при 90%, ще спра и ще го напомпам отново.
Yüzde 90ın altına inerse doku hasarı, hatta beyin hasarı oluşabilir. O yüzden yüzde 90a inince'' durun'' diyeceğim ve tekrar oksijen vereceğim.Могат да предизвикат конвулсии, кома, тежко мозъчно увреждане, в някои случаи и спънки в интелектуалното развитие.
Kasılmalara, komaya, ağır beyin hasarına ve bazı durumlarda zihinsel geriliğe sebep olabilir.неврологични прегледи, при които се установява, че има мозъчно увреждане по рождение.
burda doğuştan gelen beyin hasarı olduğu ortaya çıktı.Има доста добър шанс, и може да се предотврати всяко постоянно мозъчно увреждане.
dakika içinde bunu durdurabilirsem, herhangi bir beyin hasarını engelleme şansın olur.а не към тяхното общо мозъчно увреждане или външна реакция.
genel beyin hasarı veya dışsal tepkilerine değil, hastaların bilinç düzeyine duyarlı olduğunu doğruladı.а не към тяхното общо мозъчно увреждане или външна реакция.
genel beyin hasarı veya dışsal tepkilere-cevap verebilirliklere değil, hastaların bilinç düzeyine duyarlı olduğunu doğruladı.потите се но когато халюцинациите се появят, трябва да почнете да се притеснявате защото при това положение ти си просто на една тънка крачка от мозъчно увреждане.
asıl halüsinasyonlar başladığında endişelenmeye başlamalısınız. Çünkü artık o noktada, beyin hasarından, küçücük bir adım uzaktasınızdır.Мозъчното увреждане не може да бъде преодоляно.
Ancak beyin hasarı hiçbir zaman giderilemiyor.Мозъчното увреждане би могло.
Beyin hasarı olabilmesi.Поне ще разберем, дали причинява мозъчни увреждания.
En azından beyin hasarına neden olup olmadığını anlarız.Mоже би мозъчното увреждане помогна. Не знам.
Belki de beyin hasarının yararı olmuştur, bilmiyorum.Няма мозъчни увреждания, нито аномалии.
Beyin hasarı yok, anormal bir hareket yok.Злоупотребата с марихуана е свързана с рак, мозъчни увреждания, депресия.
Esrar kullanımı kansere, beyin hasarına ve depresyona sebep olabilir.Защо сега казва за мозъчното увреждане?
Neden beyin hasarından bahsediyor ki?Трудно е да се повярва, че не се получават мозъчни увреждания.
Beyin hasarının sonuç olmadığına inanmak zor.Знаеш ли, че 12 пилота на У-2 имат мозъчни увреждания?
Hani beyin hasarı geçiren on iki U-2 pilotu vardı ya?Не можеш да се храниш от тях, защото покритието ще причини… сериозни мозъчни увреждания.
Ama içlerinden yiyemezsin. Boyası, beyin hasarına sebep olur.
