МОЯТ АПАРТАМЕНТ - превод на Турски

• benim dairem
• benim evim
• benim apartmanım
• benim süitim

Примери за използване на Моят апартамент на Български и техните преводи на Турски

Това е моят апартамент.
Burası benim dairem. Burası benim dairem.

Това е моят апартамент вече.
Burası artık benim dairem.

Това е моят апартамент сега.
Burası artık benim dairem.

Това е моят апартамент, Артър. Ти трябва да си вървиш.
Bu ev benim Arthur, gidecek olan sensin.

Използвай моят апартамент.
Benim evime git o zaman.

А аз си мислех, че моят апартамент е мръсен.
Ben de, benim ev pis sanırdım.

Някога това беше моят апартамент и бях щастлив тук.
Burası benim evimdi. Mutluydum burada.

Няма да споря, но моят апартамент е.
Yük olmak istemezdim ama benim ev-- Kül oldu.

Това е моят апартамент, така де, на нашите, но правилата са мои.
Daire benim değil mi? Aslında ailemin ama kuralları ben koyuyorum.

Моят апартамент, Sunset Towers.
Benim dairemde, Sunset Kuleleri.

Това дори не е моят апартамент.
Apartman benim bile değil.

Но това е моят апартамент!
Bu lanet olası daire benim.

Точно както моят апартамент.
Tıpkı benim evim gibi.

Моят апартамент.
Bu benim dairem.

Това е моят апартамент.
İşte burası benim yerim.

След като е моят апартамент, реших, че може да погледна поне снимките от там.
Benim evim olduğu için, en azından olay yeri resimlerine bir bakayım dedim.

И знаеш ли какво? Това си бе моята кухня, моят хладилник… това бе моят апартамент… и това бе най-вкусният сандвич, който някога съм яла.
Ve bilirsin, orası benim mutfağımdı ve benim dolabımdı ve benim evimdi ve o, hayatımda yediğim en lezzetli reçelli sandviçti.

Моят апартамент.
Kendi dairemdeyim.

Моят апартамент?
Dairemi mi?

В моят апартамент?
Benim dairemde mi saklanıyorsun?