МОЯ СНИМКА - превод на Турски

• benim resmim
• benim fotoğrafımı
• benim fotoğrafım
• benim resmimi

Примери за използване на Моя снимка на Български и техните преводи на Турски

Няма нито една моя снимка.
Benim bir fotoğrafım bile yok.

Това е моя снимка като бебе.
Bu resme bakıIdığında bir bebek görülebilmekteydi.

Моя снимка?
Bneim fotoğrafım?

Коя моя снимка ще дадете?
Benim hangi resmimi kullandınız?

Моля те, прати моя снимка на семейството ми.
Lütfen benim bir fotoğrafımı aileme gönder.

И сложих моя снимка по средата.
Ortaya da kendi resmimi yerleştirdim.

Моя снимка ли беше?
Benim fotorafım mıydı o?

Кайл има моя снимка, която ще покаже пред всички на"Кажи и покажи".
Kyleda benim bir fotoğrafım var ve Göster ve Anlatda herkese gösterecek.

Няма нито една моя снимка.
Üzüldüm. Bir tanesi bile benim resmim değil.

Във утрешните вестници ще има моя снимка.
Yarin gazetelerde fotografim basilacaktir.

И тази моя снимка.
Ve o görüntüdeki resmim-.

Ако погледнете негова и моя снимка и ви попитат кой трябва да се нарича Уесли Снайпс, ще изберете бледия англичанин всеки път.
Eğer onun ve benim bir resmimi görseydin ve sana'' Hangisinin ismi Wesley Snipes olmalı?'' diye sorulsaydı her seferinde soluk benizli İngilizi seçerdin.

Разгледах албума й и там имаше моя снимка, застанал… е, седнал, през 1969, пред куп скали.
Ve onun albümüne bakıyordum ve benim bir fotoğrafımı saklamıştı, ayaktayken-- yani, birkaç düğmenin önünde otururken 1969 yılında.

И тогава я видях-- истина ли беше?-- моя снимка на стена,
Ve sonra bir de baktım ki… Bu mümkün müydü? benim fotoğrafım bir duvarda yanan bir araba sayesinde gözler önündeydi.

Моя снимка?
Fotoğrafımı mı?

Моя снимка?
Fotoğrafım mı?

Хубава моя снимка.
İşte benim güzel bir resmim.

Има моя снимка.
Bu fotoğrafı çekmiş.

Моя снимка ли?
Fotoğrafım mı?

Има моя снимка.
Üstünde resmim var.