НАБЛЮДАВАЙ - превод на Турски

• izle
• gözünü
• gözle
• gözetle
• gözlemle
• izleyin
• seyret
• takip
• gözün
• i̇zle
• gözünüzü

Примери за използване на Наблюдавай на Български и техните преводи на Турски

Просто го наблюдавай и ти.
Sadece gözünü onun üzerinden ayırma.

И ги наблюдавай, скоро и те ще видят!
Ve onları seyret;( azabı) yakında göreceklerdir!

Просто наблюдавай и реагирай.
Sadece gözlemle ve harekete geç.

Наблюдавай чичо ми.
Amcamı gözle.

Ако влезе в храма, наблюдавай го.
O eğer tapınağa girecek olursa, onu izleyin.

Наблюдавай тук.
Buradan izle.

Наблюдавай ходовете му и изпрати убийците си!
Her yaptığı hareketi takip et ve bu arada katillerini göndermeyi unutma!

И ги наблюдавай, скоро и те ще видят!
Onları gözetle. Yakında( başlarına neler geleceğini) göreceklerdir!

Наблюдавай го.
Gözünü ondan ayırma.

И ги наблюдавай, скоро и те ще видят!
Ve seyret;( azabı) yakında göreceklerdir!

Наблюдавай улицата.
Sokağı gözle.

Наблюдавай ме.
Beni izle.

Има други творения достойни много повече за уважение. Наблюдавай.
Saygıya daha fazla değen başka yaratıklar var… gözlemle.

Само и говори и я наблюдавай.
Yalnızca onunla konuşun ve izleyin.

Наблюдавай Саманта.
Gözün Samanthada olsun.

Наблюдавай улица Дезире, първата вляво.
Git Désirée Sokağını gözetle. Soldaki ilk sokak.

Наблюдавай я.
Gözünü ondan ayırma.

Наблюдавай движенията й.
Hareketlerini takip et.

Наблюдавай, моля те.
Seyret, lütfen.

Чин, наблюдавай къщата.
Chin, evi gözle.