Примери за използване на Най-лошото на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И това не е най-лошото.
En kötüsü bu değil.Сблъсках се с най-лошото нещо на света.
Но това не е най-лошото.
Ama en kötüsü bu değildi.Знаеш ли най-лошото нещо за вашата закачка?
İkinizin yatmasıyla ilgili en kötü şey ne, biliyor musunuz?Не е най-лошото.
En kötüsü bu değil.Тя ще изобличи най-лошото в теб.
İçindeki en kötü ne varsa onu ortaya çıkarır.Но това е най-лошото.
Ama en kötüsü bu.Виждала ли си най-лошото в него?
Hayatının en kötü anını unutur muydun?Това не е най-лошото.
En kötüsü bu değil.И тогава най-лошото се е случи.
Ve sonra, en kötü şey oldu.Защото, може би не искам да говоря за най-лошото нещо, което съм направил, Бони.
Belki de yaptığım en kötü şey hakkında konuşmak istemediğim içindir Bonnie.А, ако се случи най-лошото кой ще му заеме мястото?
Peki, en kötü ihtimali düşünürsek yerine kim geçer?Това ще бъде най-лошото, най-животоразрушаващо нещо, което може да.
Bu hayat mahvetmede yapabileceğin en kötü şey olur.Внезапно или най-лошото в живота ви главоболие;
Hayat boyu meydana gelen ilk veya en kötü baş ağrısı.Което си видял в Гуантанамо… Най-лошото от човешката природа.
Guantanamo körfezinde gördüklerin insan doğasının en kötü örnekleriydi.д-р Чоук каза, че най-лошото е минало.
Hekim Choake kötü kısım geçti dedi.Най-лошото е да се ожениш за погрешното момиче от страх пред самотата.
En kötüsü, yalnız kalma korkusuyla… yanlış kadınla evlenmek.А най-лошото е, че незнам дали изобщо някога ще се оправя.
Ve en kötüsü ise ne zaman daha iyi olacağımı bilmiyorum.Най-лошото е, че не съм видяла тялото на мъжа си.
А най-лошото е, че Линдзи преследва някакъв успял актьор.
En kötüsü ise Lindsay dışarıda bir yerde başarılı bir aktörün peşinden koşuyor.
