НАМИНАХ - превод на Турски

• geldim
• uğradım
• gelmiştim
• uğramıştım
• gelip

Примери за използване на Наминах на Български и техните преводи на Турски

Е, наминах да ти кажа, че говорих с баща ти.
Bu ortaya çıktı ve babanla konuştuğumu söylemeye geldim.

Наминах да те взема.
Seni almaya gelmiştim.

Просто наминах.
Sadece uğradım.

Просто наминах да видя как се установяваш.
Sadece senin nasıl yerleştiğini görmeye geldim.

Наминах да проверя как е пациентът ви.
Nasıl olduğuna bakmaya gelmiştim.

Наминах, за да почистя малко.
Biraz temizlik yapmak için uğradım.

Наминах за да ти дам ДНК резултатите.
Seni DNA sonuçlar vermek için geldim.

Наминах, за да нахраня насекомоядното си растение.
Böcek yiyen bitkimi beslemeye gelmiştim.

Наминах край фабриката днес.
Bugün ayna fabrikasına uğradım.

Наминах да видя добре ли си.
İyi miydin diye bakmaya gelmiştim.

Наминах да те видя добре ли си.
Selam vermek için ve iyi olduğuna bakmak için uğradım.

Наминах преди часовете си.
Derse gitmeden önce uğradım.

Затова наминах.
O yüzden uğradım.

Миналата вечер наминах насам.
Geçen gece buraya uğradım.

Това не е единствената причина, поради която наминах.
Uğramamın tek nedeni maalesef bu değil.

Добре, че наминах.
Geldiğim iyi olmuş.

Хубаво, че наминах да ви проверя?
Sizi kontrole geldiğim iyi olmuş.- Bunlar da ne?

Добре че наминах.
Uğramam iyi oldu.

Това е една от причините поради, които наминах.
Aslında buraya gelmemin nedenlerinden biri de buydu.

Надявам се, че няма проблем, че наминах.
Uğramamın sakıncası yoktur umarım.