НАПИТКАТА - превод на Турски

• içeceği
• i̇çki
• içecek

Примери за използване на Напитката на Български и техните преводи на Турски

Щом не мога да купя битката, ще купя напитката.
Eğer bir kavgayı satın alamazsan, içkiyi satın alırım.

Хладка, мокра деликатесна бира е офиацално напитката на моята особа.
Ilık, ıslak, şarküteri birası benim kişiliğimin resmi içeceğidir. Randy.

Колкото е по-млад орехът, толкова е по-полезна напитката.
Beyin ne kadar genç ise içki o kadar zararlı.

Разказа на всички за рекламата и сега всеки ме моли да му отворям напитката.
Herkese reklamdan bahsetti şimdi herkes benden içeceklerini açmamı istiyor!

Благодаря ви за напитката, сър.
İkramınız için sağ olun efendim.

Оставете да се влее напитката два дни!
Alkole bir iki gün ara verin!

Напитката е гениална.
İçecek inanılmaz.

Напитката, удрянето зад врата, изключващ ми музиката.
Kafein içmen, kafaya vurmalar, müziğimi kapatmalar.

Благодаря за напитката.
Kokteyl için teşekkürler.

Напитката чай се приготвя от чаения храст Camellia sinensis.
Keemun çayı,“ Camellia sinensis” bitkisinden elde edilir.

Благодаря ви за напитката.
İçecek için teşekkürler.

Благодаря за напитката.
İçecek için teşekkürler.

Преувеличих… и хвърлих напитката.
Aşırı tepki gösterdim ve bir içki fırlattım.

Оставете да се влее напитката два дни.
Adetin 2 günü başlıyorsun içmeye.

Денят е горещ, а напитката студена.
altlık yok, soğuk içecek ve sıcak bir gün.

Напитката традиционно се приготвя като мляко и се нагрява,
İçecek geleneksel olarak süt olarak üretilir

Кейлъб Брадъм и неговите клиенти кръстили напитката Pepsi, защото сметнали, че името звучи добре или че като газирана напитка тя съдържа някаква енергия.
Başka bir teori ise Caeb Bradham ve müşterileri ismin kulağa iyi geldiğini düşündü veya gazlı içecek olduğu için içeceğin içinde bulunan bir çeşit“ pep( enerji)” den dolayı“ Pepsi” adını verdiler.

Ясно е, че напитката не може да се нарече бира напитка за деца,
Bu içecek çocuklar için bira içki denilen olamaz açıktır, ama bira

Приятелят ми Кевин започна производство на енергийни напитки.
Aslında arkadaşım Kevin enerji içeceği üzerine bir şirket kuruyor.

Националната напитка на Норвегия е акевит или аквавид.
Norveçin ulusal içeceği akevitt ya da aquavitdir.