Примери за използване на Националният на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Националният музей на Китай.
Royal Brunei Airlines е националният превозвач.
Тогава Националният народен конгрес прокарва закони,
Националният отбор по хандбал на Хървтаия победи Русия в предварителния кръг и се придвижи към основния кръг на Световното първенство по хандбал за 2007 г. в Германия.
Hırvat milli hentbol takımı ön tur karşılaşmasında Rusyayı yenerek Almanyada oynanan 2007 dünya Hentbol Şampiyonasında ana tura çıktı.И това е един въпрос. Националният институт по застаряване на населението всъщност ни даде един въпросник, който да предоставим на тези столетници.
Националният женски отбор по хандбал на Румъния спечели в събота(25 септември) Световната купа на ГФ, като на финала победи Норвегия.
Romen bayan milli hentbol takımı 25 Eylül Cumartesi günü oynanan final karşılaşmasında Norveçi yenerek GF Dünya Kupasını kazandı.Националният институт по застаряване на населението всъщност ни даде един въпросник, който да предоставим на тези столетници.
National Institute On Aging bizlere bu yaşlı insanlara sormamız için bir anket verdi.Националният отбор по футбол е петкратен шампион на Световното първенство по футбол през 1958, 1962, 1970, 1994 и 2002.
Brezilya millî futbol takımı, 1958, 1962, 1970, 1994 ve 2002 yıllarında düzenlenen Dünya Kupalarında şampiyon olmuştur.Райевац замина за Гана през 2008 г. и с него националният отбор стигна до финалите за Световната купа, както и до второто място на турнира за африканската Купа на нациите през януари.
Rajevac 2008 yılında Gana takımının başına getirildi ve milli takımı Dünya Kupasının yanı sıra geçen Ocak ayında yapılan Afrika Ülkeler Kupasında ikinciliğe götürdü.Хемпдън Парк“ е стадионът, на който играе домакинските си мачове националният отбор по футбол на Шотландия.
Ayrıca Hampden Park İskoçya millî futbol takımının maçlarınada ev sahipliği yapmaktadır.Дами и господа, Националният отбор по хокей! Човекът, който трябва да ги изведе до златото- Гордън Бомбей.
Bayanlar Baylar, Amerikan Hokey Milli Takımı ve onları altına götürmek için liderlik eden adam, Gordon Bombay.Националният футболен отбор на Сърбия победи Румъния в събота(28 март) в мач от квалификациите за Световната купа 2010 от Група 7.
Sırp milli futbol takımı 28 Mart Cumartesi günü oynanan 2010 Dünya Kupası ön eleme karşılaşmasında Romanyayı yendi.Националният отбор по футбол на Иран(на персийски: تیم ملی فوتبال ایران) представя страната на международни срещи.
İran millî futbol takımı, İranı uluslararası arenada temsil eden futbol takımıdır.Бабаджан посочи също, че националният доход на глава от населението се е увеличил от 2598 долара през 2002 г. на 5477 долара миналата година.
Babacan, kişi başına düşen milli gelirin 2002 yılındaki 2 bin 598 dolardan geçen yıl 5 bin 447 dolara yükseldiğini de kaydetti.Националният отбор по футбол на Франция(на френски:
Fransa kadın millî futbol takımı,Националният отбор по хандбал на Македония победи Австралия в първия мач от Световното първенство за девойки за 2008 г., което започна в понеделник(21юли).
Makedonya hentbol milli takımı, 21 Temmuz Pazartesi günü başlayan 2008 Genç Bayanlar Dünya Şampiyonasının ilk maçında Avustralyayı mağlup etti.Според правилата на Албанската футболна федерация, националният"Б" отбор ще бъде съставен само от играчи, участващи в албанското футболно първенство.
Arnavutluk Futbol Federasyonu düzenlemelerine göre B millî takımının yalnızca Arnavutluk futbol ligindeki futbolculardan oluşturulması gerekiyor.Тази песен, използвана главно от режима на Милошевич, редовно е подложена на подигравките на сърбите, когато играе националният отбор.
Daha çok Miloseviç rejimi tarafından kullanılan şarkı, milli takım maçları sırasında sürekli olarak Sırplar tarafından alaya alınıyor.ви отведа на югозапад, към най-прекрасната на света гледка- националният парк Чирибикете.
dünyadaki en göz alıcı manzaraya. Chiribiquete Millî Parkı.Националният футболен отбор на Tурция влезе в десетката и се класира на десето място в Световната класация на ФИФА за декември.
Türkiye milli futbol takımı Aralık ayında FIFA Dünya Sıralamasında onuncu olarak ilk ona girmeyi başardı.
