ULUSAL - превод на Български

• национален
• национална
• вътрешна
• държавна
• народна
• националната
• националния
• вътрешната
• държавната
• държавният
• държавния
• народен
• народния
• народното

Примери за използване на Ulusal на Турски и техните преводи на Български

Makedonya Cumhuriyeti Ulusal Bankası.
Народна банка на република Македония.

Ulusal Orkestrası.
Народен оркестър.

Ulusal çıkarlar adına üstlerimiz bizi feda etti.
Началниците ни пожертваха. В името на държавния интерес.

Ulusal petrol şirketi YPFnin özelleştirilmesini kınayanlar vardı.
Имаше много сигнали за нередности при приватизацията на държавната петролна компания И. П. Ф.

Ulusal Bilim Enstitüsü sizden kibarca,
Държавният Научен Институт има молба,

Ulusal Güvenlik, tüm Birleşik Devletler petrol tesislerinin alarm seviyesini yükseltmiş.
Вътрешната сигурност сложи всички петролни инсталации в САЩ на повишена готовност.

Bu proje Ulusal Güvenlik Ajansı tarafından devralındı.
Управлението на този проект се поема от Държавна сигурност.

Raheem dışında. Onu ulusal güvenliğe ihbar ettim. Kazara.
Освен Рахим, него предадох на Вътрешна сигурност… по случайност.

Mayıs 1906da, Sofya Ulusal Arkeoloji Müzesinde çalışmaya başladı.
От 1 май 1906 г. работи в Народния археологически музей в София.

Ulusal Bilim Enstitüsü Rearden Metale suç duyurusunda bulundu.
Държавният Научен Институт осъжда металът Реардън.

Filistin Ulusal Konseyi, 1988 yılında Filistin Devletini ilan etti.
През 1988 г. палестинският Народен съвет обявява създаването на държавата Палестина.

Ulusal lotoyu kazanma ihtimali ne kadar biliyor musun?
Знаеш ли какъв е шанса да спечелиш от Държавната лотария?

Yunanistan Ulusal Tiyatrosunun Tiyatro Okulunu bitirdi.
Завършва театралната школа към Държавния театър на Северна Гърция.

FBI, Ulusal Güvenlik?
ФБР, вътрешната сигурност?

Ulusal güvenlik bir ekip gönderiyor.
Държавна сигурност изпращат екип.

Metro polisiyle bağlantıya geçtik ve Ulusal Güvenlikin kamera ağına bağlandık.
Влязохме във видеоохранителната мрежа на полицията и на Вътрешна сигурност;

Ulusal Bilim Enstitüsü Rearden Metalini kullananları uyarıyor.
Държавният Научен Институт излезе със заявление, предупреждавайки хората да не използват метала Реардън.

Ulusal sanatımızın yeni güllelerini yaratma zamanı geldi.
Дойде време да създадем нови канони на народното изкуство.

Yılları arasında Ulusal Arkeoloji Müzesinin yöneticisi olarak çalıştı.
От 1920 г. до 1928 г. е директор на Народния археологически музей.

Letonya ulusal tiyatrosu.
Латвийският народен театър.