НЕВЕРОЯТНИЯ - превод на Турски

Ето защо те наричат Бендър Невероятния.

İşte bu yüzden sana Muhteşem Bender diyorlar.

Невероятния Хълк"!

İnanılmaz Hulk!

Аз съм Анди Фитцджералд от"Прекрасния свят на буболечките с невероятния Анди".

Ben Andy Fitzgerald Andynin Harika Böceklerinden geliyorum.

Лу Браун, дами и господа… и невероятния бенд на Ленгфорд.

Bayanlar ve baylar Lou Brown ve muhteşem Langford orkestrası.

Невероятния Спайдърмен.

İnanılmaz Örümcek Adam.

Аз съм Стенли, безстрашният ви водач към невероятния свят на импровизацията.

Adım Stanley, doğaçlamanın harika dünyasındaki korkusuz rehberiniz.

Невероятния Спайдърмен.".

İnanılmaz Örümek Adam.''.

Измислихме, без да питаме разбира се, Невероятния Ядлив Зелен Маршрут.

Bu yüzden, tabii ki sormadan,'' İnanılmaz Yenilebilir Yeşil Rota'' yı yarattık.

Ръцете на Невероятния Хълк, подписани от Стан Лий.

Stan Lee imzalı İnanılmaz Hulk ellerim.

Невероятния Артър!

Hokkabaz Arthur!

Невероятния униформи!

Şahane üniformalar!

Докарай си невероятния задник обратно в леглото.

Hemen o güzel poponu yatağa getir.

Говоря за Търнър и невероятния съвет, който си му дал.

Turnerdan ve ona verdiğin zekice tavsiyeden bahsediyorum.

Невероятния резултат от верига катастрофи и случайности.

Felaketler ve tesadüfler zincirinin şaşırtıcı sonucu.

Без невероятния им дух, Кал-Ел не би се превърнал в героя, който е бил.

Bu insanlar ve o inanılmaz ruhları olmasa Kal-El asla böyle bir kahraman olamazdı.

За да ви ориентирам… това сме Доукинс, аз и Невероятния Ранди, до това изображение високо два етажа и половина.

Büyüklüğünü anlayabilesiniz diye-- bu Dawkins, ben ve Muhteşem Randi, iki, iki buçuk kat yüksekliğindeki görüntünün yanında duruyoruz.

трябва да сторим с невероятния интелект на вида ни.

türümüzün inanılmaz zekâsıyla neler yapabileceğimize ve yapmamıza karar vermemiz gereken çizgidir.

мислиш че това е най невероятния сос ще го опитам

bunun en harika acı sos olduğunu

Невероятния котката е романтична част на дома живот,

Inanılmaz kedi ev hayatının romantik bir parçası

Благодарение на невероятния свят на интернет имаме повече възможности от всякога да печелите от дома.

İnternetin muhteşem dünyası sayesinde, evden kazanmak için her zamankinden daha fazla fırsata sahibiz.

Примери за използване на Невероятния на Български и техните преводи на Турски