Примери за използване на Неговите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разбира се и неговите не са лоши.
Tabi onunkiler de fena değil.Става дума за това, че неговите методи ми струват 1, 2 милиона.
Рей предложи Матю да го придружи на едно от неговите пътувания.
Мамо, Луис ми оставя неговите мръсни списания!
Anne, Louis bana o pislik dergilerinden bırakıyor!Неговите предвестници…".
В този ред са и неговите поеми.
Kendisi de bu anlamda şiirler söylemiştir.И тогава ние ще бъдем освободени от този затвор, за да изчистим света от неговите грехове.
Ve Спомените ми се върнаха, но неговите.
Benim anılarım geri döndü ama onunkiler.На Пийт му пукаше само за Пийт и неговите проклети клюки!
Pete sadece kendisini önemser ve o kahrolası dedikodularını!Неговите аргументи са свързани с нашите
Onların argümanları bizimkilere benziyorНеговите обири обогатявали само него и неговата банда.
Yaptığı soygunlardan sadece kendisi ve çete üyeleri geçimlerini sağlayabilmişti.Онези са неговите.
Това бе първото посещение на Сампрас в Гърция, земята на неговите предци.
Bu, Samprasın atalarının vatanı olan Yunanistana ilk gelişiydi.Още един ден, без неговите грижи.
Bir gün daha o önemsemeyerek.Ограничи неговите правомощия.
Onların yetkilerini kısıtladım.Преместете нещата ми в каютата на г-н Буш, а неговите в каюткомпанията.
Eşyalarımı Bay Bushun kamarasına taşıyın. Kendisi de oyun salonuna taşınsın.Според него проблема е в изчисленията на древните, които са грешни, а неговите не.
Ona göre yanlış Нашият стар приятел Себастиан ми направи една от неговите карти.
Eski dostumuz Sebastian bana o haritalarından birini yaptı.Но това е само началото на неговите неприятности.
Ama tüm bunlar onların sorunlarının sadece başlangıcı.Аллах и Неговите ангели благославят Пророка.
Muhakkakki Allah ve melekleri, o peygambere salat ederler.
