Примери за използване на Неподходящи на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неподходящи за вас, сър.".
Забърква се отново с неподходящи приятели.
Esnaf arkadaşlarla helalleşiyoruz tekrar.Напълно уважавам, твоята хомосексуалност и ще се възвържам от всякакви неподходящи опити за сближаване.
Homoseksüelliğine tamamen saygı duyuyorum ve bundan sonraki herhangi münasebetsiz girişimden sakınacağım.Филмът съдържа сцени, неподходящи за публика под 18 години!
Film 18 yaşından küçükler için uygun olmayan sahneler barındırıyor!Дори и подчинените ви са доста неподходящи.
NYÜdeki dalkavuklarınız bile çok yakın değil.И двама, предполагам, са сключили неподходящи бракове.
Sanırım ikisi de istenmeyen evlilikler yaptı.размерите на първите му дрешки ще се окажат много скоро неподходящи.
çok hızlı büyüyecek ve kıyafetleri ona uymamaya başlayacak.Евтина рокля, неподходящи обувки.
Ucuz elbise, yalnış ayakkabılar.Хората имат свои порциони, най-вече бисквити, неподходящи и за куче.
Tayinlari var ama çogu köpeklerin bile yemeyecegi bisküviler.Казаха ми, че ако познанията на баща ти попаднат в неподходящи ръце… Може нещата да излязат извън контрол.
Ти беше твърде зает с всички онези, неподходящи преходни жени,
Ако материалът, който Уилкс е откраднал попадне в неподходящи ръце, това ще е фатално за САЩ.
Wilkesın çaldığı materyal yanlış ellere geçerse Birleşik Devletler için felaket olabilir.Нецензурни и неподходящи действия от съсобственика Кросби Брейвърман,
Müstehcen ve uygunsuz hareketler maliki Crosby Braverman tarafından.Леприконите, тези пазители, били призовани да закрилят златото от попадане в неподходящи ръце.
Leprikonlar, bu muhafızlar, altının kötü ve habis insanların eline geçmesini engellemek için topraktan çağrılmıştı.Бях отчаян и направих сделка с неподходящи хора, но няма да ни е от полза
Çaresiz durumdaydım ve yanlış insanlarla anlaşma yaptım.Хората, които разкриват вредни или неподходящи неща, не притежават умението да се въздържат.
Bariş gibi zararlı ya da uygunsuz şeyleri açığa çıkaran insanlar kaçınma kabiliyetine sahip değildir.Движенията на ленивеца сякаш са породени от неподходящи батерии. Той се задържа на дървото не с помощта на мускули,
Tembel hayvan sanki içine yanlış pil koyulmuş gibi hareket ederКорсетите за гръбнака са неподходящи за забавянето на хирургията на гръбнака, но могат да се използват,
Omurga ortezlemesi denemek veya ameliyatı geciktirmek için uygun değildir ancak ameliyat bir seçenek değilseДеца, разказвал съм ви много неподходящи истории, но за нищо на света няма да ви разкажа тази.
Çocuklar, size pek çok uygunsuz hikâye anlatıyorum. Ama bunu hayatta anlatmam.Той не е искал неговата черна магия попадне в неподходящи ръце, и го счупил на три части
Ondaki kara büyünün yanlış ellere düşmesini istememiş. Bu yüzden onu üç parçaya bölmüş
