НЕЧЕСТНО - превод на Турски

• haksızlık
• adaletsiz
• adil
• hile
• sahtekârlık
• haksız
• adaletsizce
• haksızlıktır
• haksızca
• adaletsizlik

Примери за използване на Нечестно на Български и техните преводи на Турски

Това е толкова нечестно.
Bu çok adaletsizce.

Съжалявям, ако това звучш нечестно но трябва да бъда твърда за това
Kural bu. Adaletsiz görünüyorsa üzgünüm

Помислих доста и осъзнах, че е нечестно.
Bunu düşündüm ve haksızlık bu.

Но винаги ни е било втълпявано, че това е някак нечестно.
Ama bir şekilde bunun adil olmadığını düşünmeye koşullandırılmışız.

Това е нечестно и трябва да бъде незабавно сменена.
Bu haksızlıktır ve hemen bunu düzeltilmesi gerekmektedir.

Имма това нечестно преимущество.
Bu haksız avantaja sahibim.

Мисля, че това е нечестно и прибързано заключение.
Bence bu çok haksızca ve yargılayıcı.

Това е дяволски нечестно.
Bu gerçekten adaletsizce.

Не е ли нечестно, че си взима почивен ден когато и дойде цикъла?
Adet günü için izin alması adaletsiz değil mi?

Това е нечестно.
Ama bu haksızlık!

Че е малко нечестно.
Bunun biraz adaletsizlik olduğunu düşündüm.

Това е толкова нечестно и ужасно.
Bu çok haksız ve berbat.

Да, много нечестно.
Evet, çok haksızca.

Това е нечестно спрямо детето.
Bu durum çocuğa haksızlıktır.

Знаеш ли какво, това е нечестно.
Biliyor musun, tüm bu olay çok adaletsizce.

Кое е нечестно?
Adil olmayan ne?

Колко нечестно е всичко.
Her şey ne kadar adaletsiz.

Ваша Чест, това е нечестно.
Sayın Yargıç, bu haksızlık.

Искате да говорим за нечестно предимство?
Haksız avantajlardan mı bahsetmek istiyorsunuz?

Стивън, това е нечестно.
Stephen, sence bu adaletsizlik değil mi?