НЕ Е ПО-РАЗЛИЧНО - превод на Турски

• farklı değil

Примери за използване на Не е по-различно на Български и техните преводи на Турски

Не е по-различно.
Hiçbir farkı yok.

Сега не е по-различно.
Bu farklı değil.

Не е по-различно от твоите думи.
Senin bahsettiğinden farklı bir şey değil.

Това не е по-различно.
Bu da farklı değil.

Това, не е по-различно.
Bunun da pek bir farkı yok.

Не е по-различно от академията.
Akademidekinden farkı yok.

Сега не е по-различно.
Bir farkı yok.

При хетеро не е по-различно.
Hetero erkekler için fark yok.

При зимните рокли не е по-различно.
Benim için kış makyajından çok da farklı değil.

И в Холандия не е по-различно.
Hollanda için de durum farklı değil.

Това, което се опитвам да правя, не е по-различно.
Benim yapmaya çalıştığım şey de bundan farklı değil.

И в интернет средата не е по-различно.
İnternet ortamında da durum farklı değildir.

И днес не е по-различно.
Ve şu an da durum pek farklı değil.

Ситуацията при мобилното подразделение на Motorola не е по-различно.
Bir araba motorunda durum bundan farklı değildir.

Имаш нужда да те харесват и не е по-различно от.
Sevdikleri bu şeyleri sevmelerini sevmiyorsun çünkü seni sevmelerini istiyorsun ve bunun hiçbir farkı.

При зимните рокли не е по-различно.
Yeni sezonda kışlık elbiseler çok farklı.

Разбирам те. И при мен не е по-различно.
Aslına bakarsan sen ve ben pek farklı değiliz.

Предупредих те, че това място не е по-различно… но не губи надежда.
Buranın sizin için farklı olmayacağını söylemiştim. Ama umudunu yitirme.

Което е преди настоящия момент, не е по-различно от него, или от това, която предстои.
Şimdiden önce olanlar, şu an olanlardan farklı değildir veya olacak olanlardan.

не… стореното от нас в Света земя не е по-различно.
yanlış Kutsal Topraklarda yaptığımız şeyler, bir şey değiştirmiyor.