НОВ ДЕН - превод на Турски

• yeni bir gün
• yepyeni bir gün
• yeni bir günün
• başka bir gün
• yeni bir gündür
• yeni bir güne

Примери за използване на Нов ден на Български и техните преводи на Турски

Нов ден в Маями.
Miamide yeni bir gün.''.

Време е да започнем нов ден.".
Yeni bir güne başlama zamanı.

Вчера завърши снощи, и днес е чисто нов ден.
Dostlarım dün bitti, bugün yeni bir gündür.

Всеки ден е нов ден и всеки ден трябва да се подобрявам.
Her günümüz yepyeni bir gün ve bizler her gün yeni bir ben olmalıyız.

Утре ще бъде нов ден за Америка“, заяви….
Yarın Amerikada yeni bir gün olacak” dedi.

Всеки ден е нов ден.
Her gün, yeni bir gündür.

Дойде нов ден.
Yepyeni bir gün.

Ще се видим утре. Да, утре е нов ден.
Evet, yarın yeni bir gün.

Ще настъпи нов ден.
Yepyeni bir gün gelecek.

NBC измислиха нов ден за да могат да излъчват още едни новини.
NBC yeni bir yayın koyabilmek için yeni bir gün türetti.

Утре е нов ден- кой знае какво носи за всеки от нас?
Yarın yepyeni bir gün. Hangimizin başına ne geleceğini kim bilir?

Защото, Кокълчо, слънцето ще изгрее и утре е нов ден.
Çünkü, Bones güneş tekrar doğacak ve yarın yeni bir gün.

Нов ден в прекрасната Филаделфия, но нека се изясним.
Güzel Philadelphiada yepyeni bir gün daha fakat şunu açıklığa kavuşturalım.

Нов ден в Ню Йорк!
WZRZde yepyeni bir gün.

Какъв прекрасен, величествен нов ден!
Ne kadar olağanüstü, mükemmel, yepyeni bir gün başlıyor!

утре е нов ден.
yarın yepyeni bir gün!

Но слънцето изгря, нов ден е.
Ama güneş doğdu. Bu yepyeni bir gün.

Откога очаквам, откога очаквам този нов ден.
Bekliyordum Bekliyordum Yepyeni bir günü.

Нов ден е, Уорън.
Yeni bir gündeyiz Warren.

Нов ден е, синко.
Yeni bir gündeyiz evlat.