Примери за използване на Носеше на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
той беше лошият, защото носеше черна шапка.
siyah bir şapka takıyordu.Носеше ми играчки, лакомства.
Bana oyuncaklar ve şekerler getirirdi.Мат носеше синьо яке.
Баща ми носеше сини костюми.
Babam mavi takım giyerdi.Дантес носеше писмо от Наполеон.
Послединя път, когато я видях… носеше червено.
Носеше само това. И това.
Носеше чадъра ми и го смяташе за чест, а сега го погледни.
Şemsiyemi taşırdı ve bundan onurlanırdı. Şimdi baksana ona.гордееше се с нея и я носеше през цялото време.
Onunla gurur duyuyordu, ve hep takardı.Едно от тях имаше огнестрелна рана, а другото носеше малка раница.
Birisinde kurşun yarası vardı ve diğeri de küçük bir sırt çantası taşıyordu.Сър Томас, магистър на ордена, носеше пръстен с бик.
Sör Thomas, yani tapınağın efendisi, öküz yüzüğü takıyordu.Носеше кокосови бисквити всеки ден.
Her gün hindistancevizli bisküvi getirirdi.Носеше й цветя.
Ona çiçek getirmişti.Банкс, която носеше перли и високи токчета в началното училище всеки ден.
Banksi de gördüm her gün topuklu ayakkabılar ve inciler giyerdi.Миналата седмица, тя носеше суичъра ми без да ме пита.
Geçen hafta da o benim kazağımı sormadan giymişti.Деби носеше по-къси!
Debbieninkiler yanında bu hiç!Момчето, което носеше тази шапка, видяхте ли го?
Когато ти порастна, баща ти те носеше на рамене, да те види целия квартал.
Biraz büyüdüğün zaman, baban seni omuzlarında taşırdı bütün komşular görsün diye.Носеше технология на Аутоботите, с която щяхме да спечелим войната и капитана на кораба.
Bize savaşı kazandıracak Autobot teknolojisini taşıyordu ve bir kaptanı vardı.Чачи винаги носеше червена кърпа.
hep kırmızı bandana takardı.
