Примери за използване на Takan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Küpe takan ben değilim.
Anlaşılan Rose daha bebeyken Hudu kolyesi takan kreyol bir dadısı varmış.
Trelawny de, kafalarına şeftali takan kız arkadaşlarıyla birlikte geldi.
Kuzenim, Papalık tacını takan domuzun önünde alçaltılmayı reddediyor.
Братовчедка ми отказва да се унизява пред онази свиня, носеща папската тиара.Kelepçeyi takan muhafız 24 saat gözetim altında.
Bana rozeti takan niye sen değildin de Westi?
Sikine takan birine söyle bunları.
Кажи го на някого, на когото му пука.Benim George Washington maskemi takan bu herif de kim?
Кой е този, който носи маската ми на Вашингтон?Madalya takan olur mu?
Медал за лихварство ще и дадете ли?Balboayı takan yok artık.
Никой вече не се интересува от Балбоа.Gözlük takan bir kişi kitap okuyabilir
Човек, който носи очила, може да чете книгатаBana iki aydır kira takan Phil gitmek ister mi?
Hala dişlik takan bir kız, bir çocuk var… Selam.
Ve onu takan her gelin uzun
Всяка булка, която го е носила Ama burada seni sikine takan tek şerefsiz de benim!
Но съм единственият задник тук, на който му пука за теб!Sana takan biriyle problemin mi var Charlie?
Да нямаш проблем с някой, който е обсебен от теб, Чали?Demokrasi sahte peruk takan bir cüceye benzer.
Демокрацията прилича на раковоболно джудже с перука.Hiç Müslüman olmayan ama papyon takan bir zenci adam gördün mü?
Виждала ли си негър с папийонка, който не е мюсюлманин?Yüzüğü takan bütün Fenerler arasında bir tanesinin ışığı diğerlerinden daha parlaktı.
От всички Фенери, които някога са носели Пръстена, имаше един, който сияеше най-ярко.Kulaklık takan şu kırmızılı bilirsin, taşlarda güneşlenen?
Oнази с червената пола и слушалките, и другата долу на скалите?
