Примери за използване на Нямам приятелка на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямам приятелка.
Bir sevgilim yok.Вече нямам приятелка.
Bir kız arkadaşım yok.Нямам приятелка, Дани.
Kız yok, Danny.Печеля твърде много пари, и нямам приятелка, за която да ги харча.
Çok fazla para kazanıyorum ama harcayacak sevgilim yok.Не, нямам работа, нямам приятелка, нямам планове.
Hayır. İş че вече нямам приятелка?
artık bir kız arkadaşım yok.Защо от 4 години нямам приятелка?
Peki öyleyse nasıl oluyor da dört yıldır bir kız arkadaşım olmuyor?Забавен съм и нямам приятелка.
Ben Clive. Çok komiğimdir ve hiç kız arkadaşım yoktur.Нямам приятелка, нямам покрив над главата си, ако не броим колата ми, където спах снощи.
Kız arkadaşım yok. Dün gece uyuduğum arabamı saymazsak başımı sokacak bir çatım Родителите ми не спираха да ме питат защо си нямам приятелка, а Алиса беше едно от най-готините момичета наоколо и отличничка,
Ailen devamlı neden bir kız arkadaşım olmadığını sorup duruyordu. Alyssa da etrafımdaki en güzel kızlardan biriydi.Но още нямаш приятелка?
Bir kız arkadaş yok mu hala?Той няма приятелка, аз нямам приятелка. .
Ayrica onun sevgilisi yok, benim de Нямаш приятелка?
Sevgilin yok mu?Значи си нямаш приятелка?
Demek bir kız arkadaşın yok.Как така си нямаш приятелка?
Nasıl olur da bir kız arkadaşın olmaz.Нямаш приятелка, нали?
Kız arkadaşın yok değil mi?Ти каза, че нямаш приятелка!
Geçen sefer kız arkadaşın olmadığını söylememiş miydin?Нямаш приятелка.
Sevgilin yok.Тогава защо си няма приятелка?
O zaman neden kız arkadaşı yok?Той е 24-годишен, и няма приятелка, което е не е обичайно за Афганистан.
Yaşında sevgilisi yok, ki bu Afganistanda normal bir şey.
