Примери за използване на Обичал на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И моя баща… обичал да експериментира.
Обичал да плете.
Örgü örmeyi seviyordu.Дърветата, слънчевата светлина и всички хора, които някога си обичал.
Той има този прякор, защото обичал да лови лисици.
Ако си обичал някого нямаше ли да искаш да знаеш?
Кажи ми. Ти някога обичал ли си истински?
Söylesene hiç aşık oldun mu?Мама ми разказваше колко си обичал да ходиш на състезания с кучета.
Tiyatroyu, arabaları ama en çok kadınları severdi.Един юноша много обичал да спортува.
Benim babam sporu çok seviyordu.тревата, за всички хора, които някога си обичал.
ve seni seven tüm insanlardan bahset.Само знам, че си е отрязал ухото заради момичето, което обичал.
Sevdiği kız için kulağını kestiğini biliyorum.Мисля за хората, които съм обичал но вече отдавна ги няма.
Sevmiş olduğum ama ölen insanları düşünüyorum.Кралят обичал дъщеря си, а поданиците му обичали него.
Един мъж, който обичал русалка.
Denizkızına aşık olan bir adam.Каза, че обичал студа.
Soğuk havayı sevdiğini söylemişti.Императорът го обичал тайно, но замислял как да го погуби.
Gizlice onu mahvetmek için komplo kurarken imparator onu severdi de.Яков обичал най-малкия си син Йосиф повече от другите си деца.
Yaakov Yosefi diğer bütün oğullarından daha çok seviyordu.Не и я обичал?
Обичал я много, но тя починала.
Kızı çok sevmiş ama kız ölmüş.Жената, която обичал, неговата съпруга, го измамила. Излъгала го.
Sevdiği kadın ona ihanet etmiş, yalan söylemişti.
