Примери за използване на Огнените на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Голяма бургия, направена от Огнените, за да рушат стени.
Ние сме във война с Огнените.
Ateş Ulusu ile savaş halindeyiz.Тогава трябва да нападнем Огнените.
Ateş Ulusuna o gün saldırmayı.Огнените няма да спрат, докато Ба синг се не падне.
Ateş Ulusu, Ba Sing Seyi ele geçirmeden asla durmaz.Ако ще нападаме Огнените, трябва да си готов.
Eğer Ateş Ulusuna saldıracaksak, senin hazır olman gerekir.Нали ми обеща, че никога няма да забравиш нощта при Огнените извори?
Значи можеш да обясниш защо знакът на Огнените е на строителния ти проект.
O zaman belki bu inşaat projenizin üzerinde neden Ateş Ulusu arması olduğunu da açıklayabilirsiniz.обогатява цъфналата ливада с огнените орхидеи на картечниците.
çiçekler açan bir çayýrý mitralyözlerin ateþten orkideleriyle zenginleþtirir.Огнените хора винаги жадуват за приключения
Огнените разходки" се провеждат през нощта Така се виждат червените парещи въглища,
Ateş yürüyüşleri gece yapılır, böylece yanan kırmızı kömürleri görürsünпо-ярки ще стават Огнените червеи… Вътре в това.
Предпочиташ да се шляеш наоколо с Ног, вместо да посетиш огнените пещери на Бейджор с баща си?
Nogla dolaşmayı yaşlı adamla Bajorya ateş mağaralarını ziyaret etmeye tercih mi ediyorsun?В противен случай душите им да горят в огнените клади на ада за цяла вечност заедно с всички останали содомити.
Ruhları cehennemim ateşli çukurları içinde sonsuza kadar diğer bütün oğlancılarla beraber yanmasın diye rica ediyoruz.Докато си говорим съветът на петимата планува нахлуването на Огнените това лято.
Şu an biz konuşurken… Beşli Konsey, bu yaz Ateş Ulusuna yapılacak saldırıyı planlamak için toplantı yapıyor.Защото сам сатаната може да води Доусън в огнените ями на ада, и той няма да пристъпи моралните си принципи.
Çünkü şeytanın kendisi bile Dawsonı cehennemin ateşten çukurlarına çekse o yine ahlaki olarak hiç bozulmadan geri döner.След точно 2 месеца армията и флотата ще нападнат Огнените в деня на Черното слънце.
Tam olarak iki ay içinde ordu ve donanma ateş ulusuna saldıracak. Kara Güneş gününde.Видях го да вади мехур пълен с кръв от водата и чух да призовава огнените духове да навредят на Маркуси.
Sudan kanla dolu bir kese çıkarırken gördüm onu. Ayrıca ateş ruhunu Markussiye karşı kullandığını duydum.електрическите хора и огнените хора.
ampul insanları ve ateş insanları.На 17 януари повече от дузина заподозрени членове на"Конспирация на огнените ядра" ще се явят през съда.
Ocakta, Ateşin Komplo Çekirdeklerine üye olduklarından şüphelenilen bir düzineden fazla kişi mahkemeye çıkarılacak.Откъдето идвам, огнените колонии. Е доста обикновено за нас Шопите.
Geldiğim yerde, Ateş Ulusu kolonilerinde bu çok normal bir isim, yani 
