Примери за използване на Одеялото на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мушни се под одеялото.
Дай ми одеялото.
На теб дадох одеялото си.
Sana battaniyemi verdim.Изпаренията горят, не одеялото.
Виждам одеялото да се мърда нагоре-надолу.
Battaniyenin yukarı aşağı hareket ettiğini görebiliyorum.И след това изгори одеялото.
Sonra battaniyeyi yak.Върни ми одеялото.
Battaniyemi geri ver.Кети, одеялото.
Cathy, battaniye!Кой е под одеялото, Гопу?
Battaniyenin altındaki kim, Gopu?Пусни одеялото.
Battaniyeyi bırakın.Някой влезе и ми взе одеялото.
Biri gelip battaniyemi çekti.Одеялото. Одеялото.
Battaniye, battaniye!Под одеялото е татко!
Battaniyenin altındaki baba.- Baba!Ще ви оставим одеялото и носилката.
Battaniyeyi ve sedyeyi bırakıyoruz.Г-жо Шийтс, бихте ли дошли да сгънете одеялото ми?
Bayan Sheets, buraya gelip battaniyemi katlar mısınız?Ами тялото на Грейсън и одеялото, в което беше увито?
Peki ya Graysonun cesedi ve cesedin sarılı olduğu battaniye?Със сестра ми се криехме под одеялото.
Kız kardeşimle battaniyenin altına saklanmıştık.Подай ми одеялото.
Battaniyeyi uzat.Очевидно е, че това не действа. Може ли да ми върнеш одеялото?
Açıkçası, işe yaramıyor, battaniyemi geri alabilir miyim?Много благодаря, но одеялото беше просто… жест на добра воля.
Teşekkürler. Çok teşekkürler. Ama battaniye, iyi niyet olayıydı.
