ОПТИМАЛНА - превод на Турски

• optimum
• ideal
• optimal
• en iyi
• en uygun

Примери за използване на Оптимална на Български и техните преводи на Турски

А Сенторите са готови да оставят изтребителите си на автопилот рискувайки да бъдат унищожени ако така ще получат оптимална позиция за стрелба.
Centauriler gemilerini otomatik pilota alarak gözlerinin kararması riskini alırlar. Kendilerine geldiklerinde ideal atış pozisyonunda olacaklarını umarlar.

оптимизиране на системния регистър, за да се възстанови оптимална ефективност и ефикасност на него, и на вашия компютър.
korumak ve ona optimum verimliliği ve etkinliği geri yüklemek için kayıt defterini optimize ve bilgisayarınıza.

също подмладяване на кожата и дават оптимална площ форма деколтето.
aynı zamanda cildi gençleştirmek ve optimal şekil yaka alanı veremez.

Поради тази кратка продължителност на живота, оптимална доза за Anavar ще бъде два пъти на ден.
Bu nedenle kısa ömrüne bağlı olarak, Anavar için ideal bir doz günde iki defa olur.

Основната цел на съвременната животновъдството е максимизиране на връзката между здравето на животните, оптимална производителност и безопасността на храните.
Modern mandıra çiftliklerinin birincil amacı hayvan sağlığı, en iyi verimlilik ve gıda güvenliği arasındaki ilişkiyi en üst düzeye çıkarmaktır.

Агарикус Bisporus- Тази билка помага на работата на имунната система при оптимална ефективност и подобряване на цялостното ви здраве.
Bisporus- Bu bitki optimum verimlilikte bağışıklık sistemi çalışmasına yardımcı olur ve genel sağlığı iyileştirmek.

Поради тази кратка продължителност на живота, оптимална доза за Anavar ще бъде два пъти на ден.
Bu kısa ömür nedeniyle, Anavar için optimal dozaj günde iki defa olacaktır.

Подпомагане развитието на регионалната политика на страната с оглед устойчивото развитие на регионите и създаване на оптимална регионална среда за развитие на всички сектори на публичната политика;
Bölgelerin sürdürülebilir kalkınmaları ve kamu politikasının tüm sektörlerin gelişimi için en uygun bölgesel ortamın yaratılması amacıyla ülkenin bölgesel politikanın gelişimin desteklenmesi;

Продуктите GLISTER™ осигуряват оптимална грижа за устната кухина чрез научно разработени формули за постигане на по-здрава и по-блестяща усмивка по лесен и ефективен начин.
GLISTER ürünlerimiz, güvenebileceğiniz, bilimsel olarak tasarlanmış formülleri sayesinde optimum ağız bakımı sunar-- basit ve etkili bir şekilde daha sağlıklı gülümsemeye başlayabilirsiniz.

Да се определи температурният обхват, при който расте микроорганизмът, включително минимална, максимална и оптимална температура.
Her mikroorganizma veya mikroorganizma grubunun gelişebildiği minimum, optimum ve maksimum sıcaklık değeri bulunmaktadır.

Това е хубаво измерване на поведението, икономическите игри ни навеждат на мисълта за оптимална игра.
Yani bu gerçekten güzel bir davranışsal ölçüm ekonomik oyunlar bize en uygun oyun kavramını kazandırırlar.

всеки ден имате възможност да се насладите на оптимална ефективност, психическа и физическа.
almak, için, her gün zevk optimum verimlilik zihinsel ve fiziksel.

Поради тази кратка продължителност на живота, оптимална доза за Anavar ще бъде два пъти на ден.
Çünkü bu kısa ömrü içinde, Anavar için optimum doz kesinlikle günde iki defa olur.

Добре че съществува възхитителна математика, която можем да използваме, за да ни помогне тук, наречена оптимална теория за спиране.
Neyse ki, burada bize yardım etmesi için kullandığımız harika bir matematik var, optimum durma teorisi adlı.

Възглавниците са поставени, за оптимална поддръжка на гърба,
Yastıklar sırtı desteklemek için uygun yere konuldu.

Ако стойката ви не е оптимална, мускулите ви трябва да работят по-усилено,
Duruşunuz iyi değilse, kaslarınız sizi dik

При този метод фирмата се стреми да определи цена, която да й осигурява оптимална печалба.
Şirketler bu durumda öyle bir fiyat verirler ki bu fiyat onlara en çok kâr sağlasın.

Като се има предвид, че мозъка има 16, 000 км от кръвоносни съдове, така мозъка поддържа оптимална температура.
Üstüne bir de beynimizdeki on altı bin kilometreden uzun kan damarlarını düşününce bu beynimizin en verimli sıcaklığını koruyan bir yöntem olabilir.

Разтворът се нанася през ден в рамките на 4 седмици за оптимални резултати.
Bu döngü, optimum sonuçlar için 4 hafta boyunca çalıştırılmalıdır.

Кофеинът действа директно в нервната ви система за оптимални резултати.
Kafein Optimum sonuçlar için sinir sisteminde doğrudan çalışır.