ОТБИЙ - превод на Турски

• kenara çek
• dur
• uğra

Примери за използване на Отбий на Български и техните преводи на Турски

Шофьор, отбий.
Arabayı durdurun.

По-добре отбий тук,, където е безопасно.
Buraya çekelim bari, güvenli bir yere.

Отбий тук.
Çeksene şuraya.

Отбий, или ще ти пръсна тиквата!
Kenera çek yada beynini uçuracağım!

Отбий колата.
Çek arabayı.

Отбий тук!
Çek şuraya!

Отбий за малко!
Burada biraz durur musun!

Отбий за секунда, моля те?
Bir saniye dur, lütfen?

На връщане се отбий, има едно и за теб.
Geri döndüğünde burada senin için de bir marpuç olacak.

Отбий тук вляво да ги поздравим.
Solda bir yere çek, selam verelim.

Отбий и спри!
Yanaş ve dur!

Ако искаш, отбий се да довършим разговора,
Uğrayıp bu konuşmayı bitirmek istersen,

Казах, отбий!
Çek dedim!

Казах, отбий.
Kenera çek, dedim!

Мичъл, отбий, моля те.
Mitchell, kenara gel lütfen.

Да, просто… отбий тук.
Evet, şuraya çek sadece.

Джордан, отбий тук.
Bu Jordan. Burada duralım.

Барбара, отбий.
Barbara, sağa çek.

Да, отбий тук.
Evet, buraya yanaş.

Отбий сега!
Şimdi çek.