DURALIM - превод на Български

• да спрем
• да спираме
• да останем

Примери за използване на Duralım на Турски и техните преводи на Български

Burada duralım, John.
Нека те спра тук, Джон.

Duralım biraz. Konuşalım.
Спри за малко, да поговорим.

Duralım burada lütfen.
Спрете тук, моля.

Duralım. Dur, dur.
Спри, спри, спри, спри..

Burada öylece duralım ve bırakalım her yanımızdan tuhaflık aksın.
Нека просто си стоим и да оставим неловкостта да ни залива.

Şurada duralım evlat.
Спри тук, хлапе.

Duralım lütfen?
Моля, спрете?

Bir an için duralım ve son birkaç saatimizi düşünelim.
Нека се спрем за миг и да обсъдим първо основните неща.

Neden orada duralım ki?
Защо спря до там?

Burada duralım… çünkü onu gerçekten seviyorum.
Нека спрем до тук, защото наистина я обичам, колкото обичам.

Pekâlâ, bir anlığına duralım ve ilk beşe geri dönelim.
Е, нека спрем за момент и да се върнем към петте най-популярни.

Tamamen duralım Teğmen.
Пълен стоп мичман.

Bir süre duralım.
Нека спрем за малко.

Tamam, duralım.
Добре. Почакай.

biz de duralım.
каквото искам и ще престанем.

Biraz böyle duralım.
Нека да останем малко така.

Bu Jordan. Burada duralım.
Джордан, отбий тук.

Şurada duralım.
Спри ей там.

Şimdi üvey babası ile ilişkileri üzerinde duralım.
Нека да се спрем на връзките й с проф.

Burada duralım.
Спри тук.