ОТГОВАРЯШ - превод на Турски

• cevap
• sorumlusun
• hesabını
• sorumluluğunda
• yanıt
• hesap
• cevaplarsın
• sorumlu
• sorumluluk
• cevabını
• cevabın

Примери за използване на Отговаряш на Български и техните преводи на Турски

Когато дойде, ще отговаряш за стореното.
O çıkınca yaptıklarının hesabını vereceksin.

Ти отговаряш за тези откачалки.
Bu dangalaklar senin sorumluluğunda.

Ще отговаряш на обвинението да бъдете ужасно дива раса.
Kötü ve vahşi bir ırk olduğunuz suçlamalarına yanıt vereceksiniz.

Системата, за която вече отговаряш, не работи както трябва!
Sorumlu olduğun sistem şu anda çalışmıyor!

Чен Жен, а ти на кого ще отговаряш?
Chen Zhen, sen kime hesap vereceksin?

Аз питам, а ти отговаряш.
Ben sorarım, sen de cevaplarsın.

Защо не ми отговаряш на писмата, и ме караш да минавам целият път до тук?
Mektuplarımıza neden cevap vermiyorsun? Buralara kadar gelmek zorunda kaldım?

Петак, не знам какво става, но сега ти отговаряш за Тап.
Fives, ne olduğunu bilmiyorum ama Tuptan sen sorumlusun artık.

Когато излезе, ще отговаряш за това, което направи.
O çıkınca yaptıklarının hesabını vereceksin.

Ти отговаряш за елхата.
Ağaç senin sorumluluğunda.

Реган, сега ще отговаряш на отец Ламонт.
Regan, şimdi Peder Lamonta yanıt vereceksin.

Ти не отговаряш!
Hayır, sorumluluk sende değil!

Ще отговаряш за месарския магазин и ще работиш с жена ми Палома.
Kasap dükkânından sorumlu olacak ve karım Paloma ile çalışacaksın.

Хълк ще бъде изпратен в Мидгард, И тогава ти ще отговаряш пред Один.
Hulk Midgarda geri gönderilecek ve sonrasında Odine hesap vereceksin.

Аз питам, ти отговаряш.
Ben sorarım sen cevaplarsın.

Защо не отговаряш на телефона?
Neden telefonuna cevap vermiyorsun?

Ти отговаряш за номер 103.
Sen 103 numaradan sorumlusun.

Без значение какво ще стане днес, ти ще отговаряш за това.
Bugün her ne olursa olsun, bunun hesabını vereceksin.

Ти отговаряш за нея.
O senin sorumluluğunda.

Ще отговаряш пред краля.
Cevabını Krala vereceksin.