Примери за използване на Отегчителен на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И какъв беше смисъла от дългата ти и отегчителна история, Джон?
На някои може да им е доста интересно, но за мен беше отегчително.
Kimilerine sıkıcı gelebilir ama ben çok keyif aldım.Мисля, че повечето са много отегчителни.
Büyük çoğunun sıkıcı olduğunu düşünüyordum.На някои може да им е доста интересно, но за мен беше отегчително.
Kimilerine göre sıkıcı olabilir, fakat benim epey ilgimi çekti.Може би една отегчителна жрица?
Sıkıcı bir rahibe belki?И това бе днешното издание на отегчителният репортаж.
Sıkıcı Raporundan bugünlük bu kadar.О, знам че съм отегчителна.
Oh, sıkıcı olduğumu biliyorum.От тогава нямам отегчителни моменти.
Asla sıkıcı bir an yok.Суха и отегчителна, имаш предвид.
Sıkıcı ve yavan demek istedin sanırım.По-добре това, отколкото отегчително бебешко парти.
Sıkıcı bir bebek partisinden çok daha iyi.Няма нищо по-стилно от отегчителна джаз музика, казвам ви го.
Sıkıcı caz müzikten daha zarif bir şey yoktur. Sözüme kulak verin.Искам да се откажа от безполезната отегчителна свобода и винаги да съм под вашата нежна власт.
İşe yaramaz ve sıkıcı özgürlüğümden vazgeçip senin kontrolünde olmak istiyorum.Отегчително място, но поне е близо.
Sıkıcı bir yer ama en azından yakın.Намирам във вас американците нещо отегчително и това е оптимизмът ви.
Siz Amerikalı sıkıcı bulduğum bir yer varsa o da bitmeyen iyimserliğinizdir.Не знаех, че има и забавна страна в отегчителната ти личност.
Sıkıcı kişiliğinin altında bu kadar eğlenceli tarafının olduğunu bilmiyordum.Дочух, че четеш отегчителна книга.
Sıkıcı bir kitap okuduğunuzu duydum.Че не трябва да посещавам отегчителните часове.
Sıkıcı derslere katılmak zorunda değilim.Стара, отегчителна, почти женена дама на хоризонта.
Yaşlı, sıkıcı, Neredeyse evlenmiş bayan burada.Благодаря, че ме спаси от това отегчително парти.
Beni bu sıkıcı partiden kurtardığın için teşekkür ederim.И не мога да покрия тази отегчителна музика със сос Тартар.
Hem bu sıkıcı müziği tartar sosuna da bulayamam.
