Примери за използване на Отегчителен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отегчителен ли е или не?
Много отегчителен, но милиардер, който е добре да познаваш.
E groaznic de plictisitor, dar e miliardar, şi Сигурен, малко отегчителен, но има кожени седалки по-меки от кожата ми.
Stabil, destul de plictisitor dar are scaune Какъв отегчителен факт.
Ти си отегчителен мъж на средна възраст с хрема.
Името му е Фил и е отегчителен, а това ни кара да хъркаме.
Numele lui e Phil şi e plicticos şi de asta ne face să sforăim.Затворът е толкова ужасно отегчителен нощем.
Stii… închisoare poate fi atât И перфектно отегчителен.
e perfect de ordinar.Защото Юл е отегчителен.
Pentru că Yule e plicticos.Досега не съм срещал толкова отегчителен човек.".
Niciodata nu am mai cunoscut pe cineva asa de plictisitor.Толкова си… Толкова си отегчителен.
Eşti aşa, aşa de plictisitor!Ерасмус, все още си толкова отегчителен.
Erasmus, ai ramas la fel de plictisitor ca intotdeauna.Г-н Бенет, как може да сте така отегчителен?
Domnule Bennet, Разговорът ще е отегчителен, но влез.
Грийнвил е отегчителен.
GreenvilIe a aşa de plictisitor!Така се познава доброто деяние… в един отегчителен свят.".
Astfel straluceste fapta buna intr-o lume corupta.Животът е толкова отегчителен.
Viata este atât de plictisitoare.Прочел го и помислил, че човек е решил, че той е много отегчителен, което беше много неуместно, и каза.
El citește și crede că o persoană a decis că el este plictisitor, asta a fost o chestie foarte nefericită, și el zice.Но мене, дори да бях отегчителен като крал, пак не бих спестил нито капка от своята отегчителност за вас!
Zău, eu unul, de-aş fi aşa plictisitor ca un rege aş fi aşa de generos încât toată plictiseala s-o revărs asupra domniei tale!Живеят донякъде отегчителен живот, изпълнен с растеж
