OBOSITOR - превод на Български

• досаден
• уморително
• изтощителен
• изморителен
• изтощително
• изморително
• изтощаващо
• изтощителни
• изморителна
• досадно
• изтощителна
• досадна

Примери за използване на Obositor на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este un proces de consumatoare de timp şi implacabil obositor.
Това е отнема време и извънредно изтощителен процес.

Adică să mă cert cu tine este obositor.
Изтощителни са споровете с теб.

era obositor pentru el.
Беше уморително за него.

E doar… obositor.
Просто е… изтощаващо.

Bine, dar va fi plictisitor. Şi obositor.
Добре, но ще е скучно и досадно.

am avut un weekend obositor.
мила, имахме изморителен уикенд.

Dumnezeule, esti obositor.
Господи, толкова си изтощителен.

Datorită schimba interfata, joc disidență a fost mai puțin obositor pentru ochi.
Поради промените интерфейса, играейки несъгласие е по-малко уморително за очите.

Şi, pe deasupra, e obositor.
И преди всичко, това е досадно.

Domnule, vei fi oaspetele nostru pâna la finalul acestui razboi obositor.
Господине, каня Ви в свитата си до края на тази изтощителна война.

Va deveni un ritual care curand va fi obositor.
Ще се превърне в ритуал, който скоро ще стане изморителен.

(Râsete) Este foarte obositor.
(Смях) Много е уморително.

Procesul de dezvoltare a caracterului din joc este într-adevăr nu obositor.
Процесът на развитие на героя в играта наистина не е уморително.

Să minţi este obositor.
Лъжите са досадни.

e obositor.
остави на танците, изтощаващи са.

Doar că e foarte obositor pentru noi.
Това обаче доста ни изтощава.

Keeping you alert- un drum lung poate fi obositor.
Винаги нащрек- Дългите пътувания са изморителни.

Trebuie să fie obositor.
Трябва да е уморително.

Este obositor, dar voi le ucide daca am sa.
Досадно е, но ще ги убия, ако трябва.

E foarte, foarte obositor.
Това е наистина уморително.