ОТЛИЧЕН - превод на Турски

• mükemmel
• harika
• iyi
• güzel
• muhteşem
• çok
• i̇yi

Примери за използване на Отличен на Български и техните преводи на Турски

Отличен инструмент, наистина.
Güzel bir alet, gerçekten.

Сградата на народния комитет е отличен пример за френската колониална архитектура.
Bu katedral, Fransız kolonyal mimarisinin harika bir örneğidir.

Вие не сте просто поредния красавец. Вие сте и отличен актьор.
Ama sadece yakışıklı değilsin aynı zamanda çok da iyi bir aktörsün.

Отличен човек с тежки задължения.
İyi bir adam, ağır sorumlulukları var.

Не може да отречете, че този отличен вестник е добър за морала на момчетата.
Bu güzel derginin, personelin moraline iyi geldiğini inkar edemezsiniz ya.

И отличен баланс.
Ve muhteşem denge.

Учуден съм, че го казвам, но се оказахме отличен екип.
Bunu söylemek beni şaşırtıyor, fakat harika bir takım olduk.

Доказа се като безжалостен и изкусен войн и отличен лидер.
Kendini acımasız, yetenekli bir savaşçı ve iyi bir lider olarak kanıtladın.

Отличен другар по чашка си.
İyi bir içki arkadaşısın.

Отличен въпрос!
Muhteşem bir soru!

В този случай обаче имаме отличен образец как трябва да се правят нещата.
Bunun nasıl yapılabileceği konusunda güzel bir örnek var elimizde.

Старлинг е отличен агент.
en iyi ajanlarımızdandır.

Отличен изстрел.
İyi atış.

Отличен костюм!
Muhteşem kostüm!

Отличен план.
Güzel plan.

Бананите са отличен източник на въглехидрати, които лесно се усвояват от повечето хора.
Muzlar çoğu insan tarafından kolaylıkla sindirilebilen iyi bir karbonhidrat kaynağıdır.

Също така е отличен естествен дезодорант.
İyi bir doğal deodoranttır.

Отличен малък художник.
Muhteşem Küçük Sanatçılar.

Отличен въпрос.
Güzel soru.

Да станат отличен юрист и да се оженя за тази жена.
İyi bir avukat olmak ve bu kadınla evlenmek.