ОТЧАЯНА - превод на Турски

çaresiz
избор
лек
начин
лекарство
инстанция
ато
цяр
umutsuz
надежда
надявам
хоуп
ümitsiz
надежда
се надявам
çaresizim
избор
лек
начин
лекарство
инстанция
ато
цяр
çaresizsin
избор
лек
начин
лекарство
инстанция
ато
цяр
çaresizce
избор
лек
начин
лекарство
инстанция
ато
цяр
umutsuzca
надежда
надявам
хоуп

Примери за използване на Отчаяна на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обикновено не правя така, но съм отчаяна.
Benim adım Julia. Genelde bunu yapmam, ama çaresizim.
Дейвид Уилямс сигурно вече мисли, че съм някаква отчаяна откачалка!
David Williams benim umutsuz bir ucube olduğumu düşünecek!
Чуйте ме, аз съм просто една отчаяна жена търсеща помощ.
Bak, ben yardım arayan çaresiz bir kadınım sadece.
Или това е нещо, в което имам отчаяна нужда да вярвам?
Ya da umutsuzca birşeylere inanmaya mı ihtiyacımız vardı?
Когато се чувствам отчаяна.
Umutsuz hissettiğim zamanlar olur.
Като, че ли са в беда и имат отчаяна нужда от нас?
Acı içinde ve umutsuzca bizim yardımımıza ihtiyaçları var gibi mi?
Освен, ако не искаш да изглеждаш отчаяна.
Çaresiz görünmek istemiyorsan tabii.
Изглеждате отчаяна.
Umutsuz görünüyorsun.
Започвам да се чувства наистина отчаяна и безнадеждна.
Gerçekten çaresiz ve umutsuz hissetmeye başladım.
И изглежда отчаяна.
Ayrıca umutsuz görünüyor.
Представете си до каква степен съм отчаяна.
Ne kadar çaresiz olduğumu siz hesaplayın artık.
Не исках да изглеждам отчаяна.
Umutsuz görünmek istemem.
Отчаяна, но все още готина.
Çaresiz ama seksi.
Уверявате ме, ще бъде дълга, отчаяна и кървава.
Uzun, umutsuz ve kanlı olacağını garanti ediyorsun galiba.
Те са една ожесточена и отчаяна групичка.
Onlar zeki ve çaresiz bir grup insan.
Чувствам се толкова отчаяна.
O kadar umutsuz hissediyorum ki.
Отчаяна и вече трагична надежда.
Çaresiz ve şimdi acı bir umut.
а ти си отчаяна самотна адвокатка.
sen de umutsuz yalnız bir avukatsın.
Може би по-натам, когато си наистина отчаяна, ще те изчукам.
Belki sonra, gerçekten çaresiz olduğunda, seni sikeceğim.
Или отчаяна.
Veya umutsuz.
Резултати: 174, Време: 0.0926

Отчаяна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски