Примери за използване на Партизаните на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Родината ми беше в средата на война а той работеше за партизаните и ме убеди.
Ülkem savaşın içindeydi. Ve o da gerillalar için çalışıyordu.Трябва да нападнем първи освободената от партизаните територия.
Kendi bölgelerinde, partizanlara ilk saldıran bizler olacağız.Партизаните оцеляват благодарение на тези селяни.
Şimdi bu köylüler, gerillaların ayakta kalmasını sağlayan köklerdir.Cuscatanzingo било едно от последните села попаднали в капана между партизаните и армията Ето как започнала историята.
Cuscatanzingo gerillalarla ordu arasında kısılı kalan son köylerden biriydi.Мразел партизаните, но те идвали.
Gerillalardan nefret ediyor ama.Не, но селяните са съобщили, че са видели Американец между партизаните.
Кенфийлд ще бъде при партизаните.
Canfield, Partizanlarla birlikte hareket edecek.Партизаните ни можеха да удържат планинските проходи месеци наред, дори години.
Gerilla kuvvetlerimiz daha aylarca dağ geçitlerini tutabilirdi. Hatta yıllarca.И така г-да, това е територия, контролирана от партизаните.
Beyler, işte bu orta kısım partizan bölgesi.Точно затова Компартията трябва да подкрепя партизаните.
Bu nedenle parti gerillayı desteklemeli.Какво ще загубят партизаните, освен живота си?
Bir gerillanın kaybedecek neyi vardır, yaşamı dışında?Ще се опитам да намеря партизаните. При тях ще съм в безопасност.
Пак партизаните!
Yine çeteciler!Явно това не е затруднило Партизаните.
Partizan için işleri tam olarak zorlaştırmıyorum.Партизаните се крият в гората.
Партизаните са били видени снощи.
Партизаните му отрязаха носа и устните, за да не пуши.
Партизаните трябва да са млади.
Gerilla savaşçıları genç olmalı.Сега партизаните остават само двама.
Kökenler artık iki kişi kaldı.Църквата свързана с наркотици и партизаните.
KİLİSE UYUŞTURUCU VE GERİLLAYLA BAGLANTlLl.
