ПАРТИЗАНИТЕ - превод на Румънски

• partizanii
• gherilele
• gherile
• partizani
• gherilă
• gherila
• gherilei

Примери за използване на Партизаните на Български и техните преводи на Румънски

Но нашата борба в е в джунглата, срещу партизаните.
Dar lupta noastră e aici, în junglă, împotriva gherilei.

колкото по-дебел партизаните.
mai gros gherilele.

Разговорите се водят все около войната и нападенията на партизаните.
Lumea era agitata, vorbea numai de razboi si de partizani.

Няма как да влезеш в зоната на партизаните без пропуск.
Nu poţi intra în zona de gherilă fără permis.

Истината ли искаш? Колумбийското правителство започва преговори с партизаните.
Guvernul Columbiei vrea să negocieze cu gherilele.

Мусолини е екзекутиран от партизаните.
Mussolini a fost executat de partizani.

Това са правилата на партизаните.
Astea sunt regulile războiului de gherilă.

Падре Наталио казва, че неговите хора нямат нищо общо с партизаните.
Spune ca poporul lui n-are nici o legaura cu gherilele.

ние сме те спасили от партизаните.
te-am salvat de Partizani!

За партизаните.
Pentru partizani.

Какво стана със списъка на партизаните?
Ce este cu lista de partizani?

При продължителна война шансовете са на страната на партизаните.
În şansele lung război partea laterală a gherilelor.

Партизаните ще имат предимството на изненадата, сър.
Gherila va avea avantajul surprizei, dle.

Партизаните са под тежък обстрел.
Gherila e supusa unui bombardament puternic.".

Партизаните бяха превзели планинско село.
Luptătorii de gherilă au invadat un sat în munţi.

Партизаните са впечатлени от нашата дейност.
Armata e impresionata de actiunile noastre.

Къде са партизаните и Червената армия?
Unde erau SRI și Armata română?

Партизаните може да се крият във всяка една от тях.
Rebelii pot fi în oricare dintre ele.

Аз ръководя партизаните в тези планини.
Am lucrat cu partizanii în munti.

Партизаните нападат товарните ни кораби.
Trupele de gherilă ne atacă navele de transport.