ARMATA - превод на Български

• армията
• военните
• войската
• войници
• въоръжени сили
• армия
• военни
• войска
• войски
• армиите
• войските
• армии
• военен
• военна
• войниците
• въоръжените сили
• войник

Примери за използване на Armata на Румънски и техните преводи на Български

Acum 12 ore, CIA-ul şi armata SUA au pierdut contactul cu el.
Преди 12 часа ЦРУ и Американските войски са изгубили всякакъв контакт с него.

Cine sunteţi armata, guvernul, detectivi particulari?
Кои сте вие? Военните, правителството, частният сектор?

Ca să mărşăluiască armata germană la umbră.
За да могат германските войници да маршируват на сянка!".

Sunt convins ca armata e concentrata in nord, my lord.
Убеден съм, че войските са се струпали на север, милорд.

Anul 484 î. e. n. Armata din Qi invadează regatul Lu.
През 484 г. пр. Хр. армиите на Ци нападат Лу.

De aceea armata si politia exista.
За това съществуват военните и полицията.

Nu pentru Armata Americană, decât dacă explodează o bombă pe marginea drumului.
Не и за американските войници, освен ако не искаш бомба да ти откъсне топките.

Dacă trebuie să ai război, armata nu se poate îndepărta de apă.
Не. Ако ще има война, войските не трябва да се отдалечават от водата.

A opta armată şi armata a patra sunt ghimpii din coasta dl. Chiang.
Осма и Нова четвърта армии са тръни в кожата на г-н Чан.

Şi Armata de ce nu ţi-a dat un bilet gratuit?
И защо нямаше безплатен военен билет?

De multe ori i-am înfânt armata, dar a scăpat.
Много пъти сме надвивали армиите му. Но той успяваше да избяга.

Militat pentru creşterea drepturilor văduve armata"de pensii.
Водила кампания за увеличаване на пенсиите на военните вдовици.

Nu putem să ne lăsăm toată armata la frontiere.
Не можем да изпратим всичките си войници на границата.

Armata a promis sprijin, dar a rămas cu promisiunea.
Сенатът обещава военна помощ и остава само с обещанията си.

A facut armata?
Бил ли е военен?

Astăzi sunt folosiți de armata și poliția belgiană.
Днес екземпляри от тази порода се използват от войските и полицията в Белгия.

Şi nu era nici o surpriză că Armata ne credea morţi.
И нищо чудно, че военните ме сметнаха за умрял.

Am auzit pe cealaltă parte a gardului Armata pakistaneză patrulare la fiecare 10 minute.
Слушай… на всеки 10 минути покрай оградата минават пакистански войници.

Armata te va aştepta acolo.
Войниците ще те посрещнат там.

Servirea în armata canadiană a fost visul meu.
Службата в канадската военна беше моята мечта.