Примери за използване на Партийните на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
модернизацията на партията с Шешел начело, е невъзможна", заяви той и добави, че не е ясно дали Николич ще поиска от своите поддръжници в парламентарната група на СРП да гласуват за ССА или да следват партийните насоки.
Nikoliçin SRS meclis grubu içindeki takipçilerinden SAA lehinde oy vermeleri veya parti talimatlarına uymalarını isteyip istemeyeceğinin belli olmadığını da sözlerine ekledi.изборния закон, което ще даде възможност на депутатите в парламента да действат като истински представители на народа, а не като говорители на партийните си лидери.
milletvekillerinin, parti liderlerinin ağzıyla hereket etmek yerine gerçekten halkı temsil etmelerini sağlamaktan geçiyor.Близо 2, 8 милиона албанци с право на глас избираха между 22 политически партии и коалиции, които се състезаваха за 140-местния парламент, 100 от местата в който се избират пряко, а 40 от партийните листи.
Seçimlere katılma hakkı olan yaklaşık 2,8 milyon Arnavut, 100ü doğrudan 40ı развитието има мнозинство в парламента, ще направи обръщение към партийните членове във вторник, в навечерието на дебата в Националното събрание.
genel başkanı olduğu ve meclis çoğunluğunu elinde bulunduran Adalet ve Kalkınma Partisi üyelerine hitaben bir konuşma yapacaktı.Убедена съм, че с мобилизиране на партийните сили и подкрепата на всички групи, които оценяват какво е постигнала партията и лично аз, почти сигурно ще можем да спечелим изборите," каза Косор,
Şuna kesinlikle inanıyorum ki, parti güçlerinin seferber edilmesi ve partimin ve bizzat benim yaptıklarımızı takdir eden bütün grupların desteğiyle,може да бъде пометен, освен ако оставката му не отвори място за хаос на политическата сцена," каза той."Защото знаем как политиката работи по заплетени пътища и партийните интереси винаги са на първо място.".
diyen Patrascu şöyle devam etti:'' Zira burada siyasetin nasıl dolambaçlı yollardan işlediğini ve parti çıkarlarının her zaman birinci sırada geldiğini biliyoruz.''.Партиен лидер:"Косово трябва да обяви независимост преди Коледа".
Parti lideri: Kosova Noelden önce bağımsızlık ilan etmeli.Вместо него, делегатите на партийния конгрес избраха за председател бившия външен министър Мирча Джоана.
Parti kongresindeki delegeler, onun yerine eski Dışişleri Bakanı Mircea Geoanayı seçtiler.Не, аз съм партийно неангажирана.
Ben parti içi meseleleri pek konusan bir insan değilim.Държавният и партийният апарат се срастват.
Bundan dolayı parti ve sistem özdeşleşiyor.Партийното Главно командване действително е щастливо с вашата работа.
Parti Yüksek Kurulu icraatlarından gerçekten çok memnun.Самарас обяви, че следващият партиен конгрес ще се състои напролет.
Samaras, bir sonraki parti kongresinin baharda gerçekleşeceğini duyurdu.Лоне Келдсен представлява новата партийна линия.
Lone Kjeldsen yeni parti çizgisini temsil ediyor.Ето защо промяната в политиката на Америка вече не е въпрос на партийна оцветеност.
Tüm siyasetlerin birleşerek parti kapatma ile ilgili yasa değişikliği yapması artık samimiyet göstergesi değildir.Партийният център.
Bu Parti Merkezi.При влизането си в залата на партийния конгрес Мустафа бе посрещнат с възгласи„Иса.
Parti kongresinde girişinde'' İsa, İsa'' şeklinde tezahüratla karşılandı.Не, аз съм партийно неангажирана.
Ben parti içi hesapla meşgul değilim.Партийният лидер Гурукант Ачария бе убит посред бял ден,
Parti Başkanı, Gurukant Acharya güpegündüz öldürüldü.Завръщането на Джуканович се разглежда като ключ към партийното единство в Черна гора.
Karadağda Cukanoviçin dönüşü parti birliği için şart olarak görülüyor.Партийният член Хайдегер…".
Parti Üyesi Martin HEIDEGGER.
