ПАСПОРТ - превод на Турски

• pasaport
• kimlik
• pasaportu
• pasaportum
• pasaportun
• kimliği
• kimliğini
• kimliğin
• passport

Примери за използване на Паспорт на Български и техните преводи на Турски

Пари, билет и нов паспорт.
Paran, yeni kimliğin ve tren biletin.

Казва се Стан Локуд, намерих паспорт.
Adı Stan Lockwood. Kimliğini buldum.

Та ти дори нямаш паспорт.
Senin pasaportun bile yok.

Имах паспорт, самоличност, професия.
Pasaportum vardı bir kimliğim ve bir mesleğim.

Имаш ли паспорт, или не?
Kimliğin var mı yok mu?

Замяна паспорт след брака, ако промените името си.
Evlilik sonrası pasaportun soyadının değiştirilmesi ile değiştirilmesi.

Паспорт имам.
Pasaportum var.

Имаш паспорт, нали?
Pasaportun vardı, değil mi?

Тя казваше, че танците са нейния паспорт да се махне оттук.
Dans buradan çıkabilmek için benim pasaportum derdi.

Вашият паспорт, моля.
Pasaportun, lütfen.

Нямам новини, но имам паспорт.
Haber yok ama pasaportum var.

Това са фалшивия ти паспорт и елегантните ти очила с камера.
Sahte pasaportun ve şık kamera gözlüğün.

Бях изоставен в Дакар… Без билет за вкъщи, без паспорт.
Dakarda, eve dönüş biletim,… pasaportum olmadan sıkışıp kaldım.

Дори нямаш паспорт.
Pasaportun bile yok.

Но аз нямам паспорт.
Ama benim pasaportum yok.

Имаш швейцарски паспорт, както и аз.
Bir İsviçre pasaportun olacak, benim olduğu gibi.

Моя паспорт.
Benim pasaportum.

Паспорт имаш ли?
Pasaportun var mı?

Тук са 100,000… и тук е моят паспорт.
İşte, 100,000… ve burada pasaportum.

Имаш пари в брой, паспорт и самолетен билет.
Nakit paran, pasaportun ve uçak biletin var.