KIMLIĞINI - превод на Български

• самоличността
• идентичност
• документите
• картата
• лична карта
• да идентифицираме
• идентификация
• значката
• паспорта
• разпозна
• пропуск
• прикритието
• ID

Примери за използване на Kimliğini на Турски и техните преводи на Български

Ya Jamienin sahte kimliğini yapan adam?
Какво ще кажеш за човека, който направи фалшива лична карта на Джейми?

Kimliğini ver.
Дай си картата.

K, Bodnarın kimliğini kasayı boşaltmak için kullandı.
К използва документите на Боднар за да прибере парите от сейфа.

Kızın kimliğini versene!
Дайте ми паспорта й!

Kimliğini öğrenmek istiyorum bu hedefin.
Искам идентификация на надводния контакт.- Да.

Kızın kimliğini bulmalıyız.
Трябва да идентифицираме момичето.

Onun FBI kimliğini gördükten sonra.
Да, след като видяхме значката му от ФБР.

Jamie, kimliğini doğruladı ve silahı olduğunu söyledi.
Джейми го разпозна и каза, че е бил с оръжие.

Beyaz Saray kimliğini nereden aldın?
Пропуск на Белия дом? Откъде го взе?

Kimliğini sormamıştın, değil mi?
Не си и искал лична карта, нали?

Şu kimliğini bir görelim komik adam.
Да ти видя документите, шегаджия.

Kimliğini getirmeyi unutma.
Да не си забравиш паспорта.

Ve kimliğini ben alırım.
И си вземи картата.

Diş kayıtlarından kimliğini tespit etmek çok uzun sürer.
Ще отнеме неопределено време за да установим идентификация по денталният картон.

Sanırım en azından bu kurbanın kimliğini nasıl bulabileceğimizi biliyorum.
Знам, как да идентифицираме поне тази жертва.

Kimliğini koru, görevini tamamla.
Поддържай прикритието, завърши мисията.

Silahını ve kimliğini teslim et.
Предай си оръжието и значката.

Bana kimliğini gösterdi.
Показа ми документите си.

Ve bana kimliğini göstermek istedi.
Че иска да ми покаже картата си.

Kimliğini sormamıştın, değil mi?
Ти не и поиска лична карта, нали?