ПИЕХ - превод на Турски

Четях книги, релаксирах, пиех вино.

Kitap okur, gevşer ve bir bardak şarap içerdim.

Тогава осъзнах, че пиех кафе със семейния тип.

Birden, bir evlilik adamıyla kahve içtiğimi farkettim.

Преди да започна да се занимавам с филми не пиех кафе.

Film çekme işine girmeden önce, asla kahve içmezdim.

Пиех кръвта на умиращите ми другари, за да оцелея защото исках да остана жив.

Hayatta kalabilmek için yoldaşlarımın kanını içtim çünkü yaşamak istiyordum.

В училище пиех по 100 кутийки кола на седмица.

Okuldayken, haftada 1 00 kola içerdim.

Много ли пиех?

Çok içer miydim?

Помня, че й пиех от кръвта.

Onun kanını içtiğimi hatırlıyorum.

Когато започнах тук, не пиех.

İlk işe başladığımda hiç içmezdim.

Само ядях, пиех и спях.

Çok yedim, çok içtim ve çok uyudum.

Пиех му уискито най-добре от всички.

Onun viskisini herkesten iyi içerdim.

Преди пиех, а казвах, че не съм алкохолик.

Eskiden içer ve alkolik değilim derdim.

Пиех сметана.

Süt içtim.

На тяхната възраст аз пиех много повече.

Onların yaşındayken ben çok daha fazla içerdim.

Когато бях хлапак и аз висях вечер в парка, пиех бира и закачах момичетата.

Ben çocukken, geceleyin parka gelir bira içer, bir kızla takılırdım.

Пиех бира вместо сокче.

Portakal suyu yerine bira içtim.

На времето пиех много.

Eskiden çok içerdim.

Може би пиех прекалено.

Belki çok içtim.

Пушех и пиех много.

Ama çok tüttürürdüm ve içerdim.

А колкото повече пиех.

Daha çok içtim.

В къщи, следобедите, пиех всеки ден в 3:00.

Evde, öğleden sonraları,… her gün saat 3de içerdim.

Примери за използване на Пиех на Български и техните преводи на Турски